Si comprende che il Manchester City è aperto a un prestito con opzione di acquisto per il 19enne, che ha completato il suo trasferimento all'Etihad dall'accademia del Paris Saint-Germain lo scorso anno.
Da quando è arrivato a Manchester, Sangare ha segnato 12 gol in 25 partite competitive per la squadra under-21 del City, continuando la forma impressionante che lo ha portato alla ribalta in Francia.
Internazionale giovanile della Francia, l'attaccante era già stato il capocannoniere congiunto nella UEFA Youth League mentre cresceva nelle giovanili del PSG, mettendo a segno 42 gol in 46 presenze per la squadra under-19 del club prima del suo trasferimento in Inghilterra.
Il City ha firmato il teenager con un contratto professionale di cinque anni la scorsa estate dopo che lo ha impressionato durante il suo sviluppo a Montrouge e Racing Club de France, e mentre è molto apprezzato all'interno della struttura dell'accademia del club, attualmente non è visto come pronto per sfidare per minuti regolari in prima squadra all'Etihad.
Un prestito in Bundesliga offrirebbe al teenager l'opportunità di mettersi alla prova contro avversari senior e continuare il suo sviluppo, con il forte curriculum del Freiburg nel nutrire giovani talenti visto come un potenziale richiamo per l'attaccante e i suoi rappresentanti.
Il club tedesco ha costruito una reputazione negli ultimi anni per dare ai giovani promettenti un percorso verso il calcio di prima squadra, rendendoli un'opzione attraente mentre il City valuta il prossimo passo nello sviluppo di Sangare.
La disponibilità del Manchester City a consentire un'uscita temporanea riflette il loro approccio più ampio allo sviluppo dei giovani giocatori al di fuori della pressione della prima squadra, seguendo un percorso simile intrapreso da altri laureati dell'accademia nelle ultime stagioni.
Resta da vedere se il SC Freiburg può vincere la corsa contro i loro rivali francesi, anche se si comprende che i colloqui sono ancora in una fase iniziale mentre il City continua a valutare il miglior ambiente per il progresso di Sangare.