L'allenatore olandese è arrivato per la prima volta nel Regno come assistente di Bert van Marwijk durante la campagna di qualificazione di successo dell'Arabia Saudita per la Coppa del Mondo FIFA 2018, prima di tornare anni dopo come allenatore principale con Al-Hazem, Abha e Al-Adalah.
Avendo vissuto la Saudi Pro League sia prima che dopo il suo investimento senza precedenti in stelle globali, Coumans crede che la competizione sia diventata una delle storie di successo più grandi del calcio. Ma crede anche che la lega debba stare attenta a non perdere di vista il suo obiettivo a lungo termine.
Parlando esclusivamente a Football Presse, Coumans ha elogiato la rapida crescita del calcio saudita avvertendo che le opportunità per i giocatori locali non possono diventare un pensiero secondario.
"Ero in Arabia Saudita per la prima volta con la nazionale," ha detto. "Onestamente, quello è stato il momento migliore.
"Ci siamo qualificati per la Coppa del Mondo in Russia e con questa squadra abbiamo davvero fatto un enorme passo in avanti nel migliorare il modo di giocare e le qualità dei giocatori.
"Non c'era davvero una convinzione che potessero farcela per la Coppa del Mondo.
"Quindi è stato un enorme traguardo."
Coumans ricorda ancora l'emozione della vittoria decisiva contro il Giappone a Jeddah che ha garantito la qualificazione.
"Vincere quell'ultima partita contro il Giappone 1-0 è stata una delle partite più emozionanti che ho avuto nella mia carriera. Lo stadio era pieno, faceva molto caldo e l'atmosfera era incredibile."
Tornando in Arabia Saudita diversi anni dopo, ha trovato una lega trasformata. Erano arrivati nomi globali. Gli investimenti erano accelerati. La qualità sul campo era aumentata drasticamente.
"Negli ultimi tre anni sono stato ad Al-Hazem, Abha e Al-Adalah come allenatore principale.
"È stata anche un'esperienza molto buona per me.
"Vedi che la lega si sta sviluppando molto.
"Molti stranieri stanno arrivando."
L'arrivo di Cristiano Ronaldo all'Al Nassr si è rivelato essere il catalizzatore per quella trasformazione, aprendo la porta a dozzine di giocatori e allenatori di élite. Da allora, la lega ha attratto alcuni dei nomi più importanti d'Europa e continua a crescere in profilo dopo che l'Al Nassr ha finalmente conquistato il titolo della Saudi Pro League con Ronaldo a guidare la squadra.
Coumans crede che non ci sia dubbio che l'afflusso di talenti internazionali abbia alzato gli standard in tutta la competizione. Ma vede anche una sfida che il calcio saudita dovrà affrontare nei prossimi anni.
"L'unico punto negativo nell'introdurre molti stranieri è che i tuoi giocatori locali non avranno molte possibilità di entrare nella prima squadra. Quindi giocheranno meno partite di qualità perché la maggior parte delle posizioni sono occupate da giocatori stranieri.
"Quindi, in un certo senso, sì, è positivo per la lega. È positivo per tutti i giocatori locali?
"Ne dubito. Penso che ci potrebbe essere un mix migliore."
Tuttavia, non è un dibattito completamente sbilanciato. Lavorare accanto a calciatori internazionali ha anche aiutato a migliorare il professionismo in tutti i club sauditi.
Coumans crede che i giocatori locali stiano beneficiando ogni giorno semplicemente condividendo gli spogliatoi con professionisti di livello mondiale.
"Puoi anche vederla diversamente perché i giocatori locali si allenano con giocatori migliori sul campo. Quindi possono imparare di più.
"Diventano più professionali.
"Imparano a vivere meglio, a lavorare meglio e a giocare meglio."
La sfida, dice, è trovare abbastanza tempo affinché quel sviluppo avvenga naturalmente.
"Sfortunatamente, le grandi squadre giocano così tante partite che il tuo tempo di allenamento sul campo è molto ridotto. Quindi vedremo in futuro cosa porterà."
Per quanto riguarda Ronaldo stesso, Coumans crede che l'icona portoghese sia entrata in un periodo definitorio della sua carriera saudita.
Dopo anni di aiuto nella trasformazione del profilo globale della lega, le aspettative si sono spostate verso un successo sostenuto sul campo.
"Credo che Ronaldo abbia avuto molta influenza sulla squadra. Quindi è più responsabilità sua vincere il titolo."
Coumans ha avuto ragione quando l'Al Nassr ha messo fine alla sua attesa per il campionato di lega, con Ronaldo che ha giocato un ruolo decisivo durante tutta la campagna.
Guardando avanti, si aspetta che la battaglia per i trofei nazionali rimanga feroce nonostante la svolta dell'Al Nassr.
"Ci sono quattro squadre di vertice.
"Al Hilal, Al Ittihad, Al Ahli e Al Nassr. Sono su un livello diverso rispetto alle altre squadre.
"Quindi sarà molto competitivo e vedremo cosa succede."
Avendo allenato sia a livello internazionale che domestico in Arabia Saudita, Coumans crede che il progetto calcistico del paese abbia già superato molte aspettative.
Eppure insiste sul fatto che il suo maggiore successo non sarà misurato in ultima analisi dal numero di nomi famosi che attira.
Invece, dipenderà dal fatto che la prossima generazione di calciatori sauditi possa emergere più forte dal giocare accanto a loro.
Per Coumans, quel equilibrio tra ambizione globale e sviluppo locale determinerà se la straordinaria ascesa della Saudi Pro League diventerà un'eredità duratura o semplicemente un'era d'oro costruita su talenti importati.