Maitland-Niles ha lasciato l'Arsenal per il Lione nell'estate del 2023, e il 28enne ha contribuito con due gol e quattro assist in 42 presenze in tutte le competizioni per il club francese la scorsa stagione.
È sotto contratto con il Lione fino all'estate del 2027.
Foot Mercato riporta ora che Maitland-Niles potrebbe tornare in Premier League quest'estate, con fonti in Inghilterra che lo collegano a un trasferimento al Crystal Palace.
Il Palace ha chiuso al 15° posto in Premier League la scorsa stagione ma ha vinto la Conference League, assicurandosi il calcio di Europa League per la prossima campagna.
Pierre Sage è stato nominato nuovo allenatore del Palace dopo la partenza di Oliver Glasner.
Sage arriva più recentemente dal Lens, ma prima ha trascorso del tempo al Lione, dove ha gestito direttamente Maitland-Niles.
All'inizio della sua carriera, Maitland-Niles ha anche giocato per il Southampton e la Roma.
Il 28enne ha precedentemente ottenuto cinque presenze per la nazionale maggiore dell'Inghilterra, e la prospettiva di lavorare sotto un volto familiare come Sage al Selhurst Park potrebbe rivelarsi decisiva per un eventuale ritorno al calcio inglese.
Maitland-Niles ha iniziato la sua carriera all'Arsenal, provenendo dall'accademia del club e facendo più di 100 presenze per i Gunners prima di una serie di prestiti, tra cui Southampton e AS Roma, che hanno preceduto la sua uscita permanente per il Lione due anni fa.
La sua versatilità in più posizioni difensive e di centrocampo è stata a lungo considerata uno dei suoi maggiori punti di forza, una qualità che potrebbe attrarre il Palace mentre si prepara a gestire simultaneamente gli impegni di Premier League e Europa League la prossima stagione per la prima volta nella storia del club.
Se il trasferimento si concretizzasse, segnerebbe un ritorno al calcio di Premier League per un giocatore che ha trascorso gli ultimi due anni a ricostruire la sua carriera in Ligue 1 dopo un difficile periodo finale all'Arsenal.