Hartman, 24 anni, arriverebbe a Barcellona dal Burnley, mentre un prodotto del vivaio si dirige nell'altra direzione come parte dell'accordo. Secondo La Grada, quel giocatore è l'attaccante di 19 anni Lluc Castell, che si trasferirebbe al club di Championship.
Il terzino sinistro è arrivato al Burnley dal Feyenoord per circa 10 milioni di euro la scorsa estate, ma ha trovato difficile ottenere un calcio regolare man mano che la stagione si sviluppava. Ha iniziato bene e ha fornito assist nei primi mesi, ma ha perso il posto a favore di Lucas Pires mentre la squadra di Scott Parker inciampava verso la retrocessione, finendo infine tra le ultime tre della Premier League.
Sia l'Espanyol che il Burnley sono di proprietà di Alan Pace, un legame che ha già prodotto uno scambio simile una volta prima, quando l'esterno Luca Koleosho si è trasferito tra i club nel 2024, e sembra stia plasmando la strategia di reclutamento da entrambe le parti dell'accordo.
Castell, formato all'accademia La21 dell'Espanyol dopo essere passato attraverso le giovanili dell'UE Sitges e del Nastic de Tarragona, ha fatto il suo debutto da senior per la prima squadra a maggio e ha rappresentato la Spagna a livello under-17. Ha un contratto allo Stadio RCDE fino al 2027 con un'opzione per un ulteriore anno, e il trasferimento in Inghilterra è visto internamente come un'opportunità per accelerare il suo sviluppo fisico in una lega più impegnativa prima di un eventuale ritorno.
Per l'Espanyol, Hartman riempirebbe il vuoto lasciato dal terzino sinistro Carlos Romero, che è tornato al Villarreal dopo che il suo prestito in Catalogna è scaduto, dando al direttore sportivo Monchi un sostituto diretto con esperienza in Premier League, anche se la struttura esatta dell'accordo, se permanente o un altro prestito, deve ancora essere confermata.
Nessuno dei due accordi è stato formalmente completato, ma con i colloqui descritti come in fase finale, un annuncio su entrambi i trasferimenti è atteso nei prossimi giorni.