Il sedicenne, alto 1.94m, arriva dallo Stjarnan Gardabaer in Islanda e si unirà inizialmente alla squadra under-19 del Dortmund.
Il trasferimento era stato sostanzialmente concordato da tempo, con l'ultimo ostacolo rappresentato dall'approvazione della FIFA per il trasferimento internazionale di un minorenne, che è stata ora concessa. Solo una tassa di compensazione per l'allenamento cambia di mano come parte dell'accordo, in linea con le normative che coprono trasferimenti di questo tipo.
Gardarsson ha fatto il suo debutto da professionista per lo Stjarnan a maggio e da allora ha collezionato tre presenze nella massima serie islandese, una forma che lo ha aiutato a distinguersi come uno dei talenti più promettenti del paese nella sua fascia d'età. È anche diventato un titolare regolare per la nazionale under-17 dell'Islanda, con otto presenze e due gol a suo nome a quel livello finora.
Il direttore dell'accademia giovanile del Dortmund, Thomas Broich, ha accolto con favore la firma, lodando il profilo fisico che il giovane attaccante porta a Brackel.
"Bjarki è un attaccante che è fisicamente presente e determinato, e che porta un buon senso per l'area di rigore," ha detto Broich.
"Lo abbiamo tenuto d'occhio per un po' di tempo, e siamo lieti che abbia scelto di unirsi al Borussia Dortmund."
Mentre Gardarsson inizierà la sua vita in Germania con gli under-19, la speranza a lungo termine del club è che la sua combinazione di presenza fisica, abilità con entrambi i piedi e calma davanti alla porta possa eventualmente tradursi in un percorso verso la prima squadra, continuando una strategia di reclutamento che si è sempre più concentrata sull'identificazione e lo sviluppo di talenti internazionali adolescenti prima che attirino un'attenzione più ampia.
Il trasferimento continua un'estate intensa per l'accademia del Dortmund, che ha ora portato a casa tre adolescenti con esperienza internazionale in rapida successione. Yamamoto, 18 anni, e Kante, 16 anni, sono arrivati nelle ultime settimane come parte dello stesso sforzo per rafforzare le squadre giovanili del club con talenti reclutati oltre i confini della Germania.
Gardarsson si unirà immediatamente alla squadra dell'allenatore under-19 Felix Hirschnagl, con l'obiettivo di costruire la forma partita prima che venga presa qualsiasi decisione sul suo percorso verso il calcio professionistico al Signal Iduna Park.