Parlando con Sky prima della sconfitta per 2-1 in pre-stagione del Borussia Dortmund contro il Fortuna Dusseldorf, Book ha delineato le priorità di trasferimento rimanenti del club senza nominare obiettivi specifici.
"Sappiamo cosa vogliamo. Sono due posizioni offensive. Siamo molto felici di essere riusciti a mantenere insieme la spina dorsale di questa squadra," ha detto Book.
"Sappiamo che vogliamo ancora fare qualcosa, ma alla fine della giornata vogliamo fare le cose giuste. Non si tratta solo di pura velocità, prima di tutto."
Book ha anche riconosciuto che il Dortmund, secondo classificato della Bundesliga della scorsa stagione, avrebbe voluto già aggiungere più potenza al proprio attacco in questa fase della finestra di trasferimento.
"Certo, ci sarebbe piaciuto aver già firmato un giocatore offensivo, ma alla fine devi prestare attenzione alle leggi del mercato e muoverti con i tempi. Il tempismo è assolutamente cruciale," ha detto.
Pressato sulla possibilità che Said El Mala, l'ala 19enne del Koln, fosse parte di quei piani e potenzialmente il secondo acquisto offensivo che il Dortmund sta cercando, Book ha rifiutato di entrare nei dettagli.
"Fondamentalmente, penso che tutti siano a conoscenza del fatto che non commentiamo giocatori che non sono giocatori del Borussia Dortmund," ha detto.
Si comprende che il Dortmund abbia presentato un'offerta formale per El Mala al Koln, una proposta che ha causato irritazione al club data la dimensione dell'offerta rispetto alla valutazione del giocatore da parte del Koln.
La comunicazione tra i due club è da allora diventata silenziosa, con le relazioni che necessitano di riparazione prima che possano avvenire nuove trattative. Nel frattempo, si prevede che Karetsas completi il suo trasferimento al Signal Iduna Park nel prossimo futuro, diventando l'ultimo giovane acquisto del Dortmund mentre il club cerca di aggiungere ulteriore profondità e qualità al proprio reparto offensivo prima della chiusura della finestra di trasferimento all'inizio di settembre.
L'internazionale greco ha impressionato per il Genk nelle ultime due stagioni, e il suo arrivo rappresenterebbe una significativa dichiarazione di intenti da parte del Dortmund mentre cercano di costruire su un secondo posto della scorsa stagione e di affrontare una seria sfida per il titolo.