Il 19enne internazionale dell'Irlanda del Nord Under-21 ha capitano la squadra di Premier League 2 dello United per la prima metà della scorsa stagione prima di trasferirsi allo St Mirren a febbraio, dove ha collezionato 18 presenze come regista arretrato, segnando una volta e fornendo un assist per il club di Paisley.
Devaney ha partecipato alle partite di precampionato del Manchester United contro il Wrexham e il Rosenborg quest'estate, segnando nel secondo, prima che lo United confermasse il suo nuovo prestito domenica.
L'allenatore dell'Hibs David Gray ha accolto il trasferimento, lodando il profilo del centrocampista.
"È un giovane calciatore internazionale tecnicamente talentuoso che è desideroso di imparare e svilupparsi," ha detto Gray. "Averlo con noi prima della fine della finestra è davvero positivo e cercheremo di farlo ambientare il prima possibile."
Il direttore sportivo dell'Hibernian Malky Mackay ha detto che il club ha respinto una notevole concorrenza per portare Devaney.
"È un giovane giocatore con un ottimo background e, cosa importante, ha già esperienza di gioco nella Scottish Premiership.
"È un'opportunità entusiasmante per Jacob e per il club, e non vediamo l'ora di vedere cosa può portare all'Hibs."
Devaney è entrato nell'accademia dello United all'età di sei anni e ha firmato il suo primo contratto professionistico nel 2023, diventando capitano della squadra Under-21 del club.
Il suo precedente prestito allo St Mirren gli ha dato un assaggio del calcio scozzese di alto livello, e l'opzione dell'Hibernian di rendere il trasferimento permanente suggerisce che il club di Edimburgo veda il passaggio come qualcosa di più di un accordo a breve termine.