Il 22enne è arrivato all'Amex dal Mainz 05 nell'agosto 2024 e ha accumulato 45 presenze con la squadra della costa meridionale. In prestito al Lipsia per la seconda metà della scorsa stagione, ha segnato tre gol e fornito ulteriori tre assist in 14 partite in tutte le competizioni, aiutando la squadra tedesca a riconquistare un posto nella principale competizione calcistica europea.
Gruda, un internazionale tedesco Under-21, ha impressionato sufficientemente durante quel periodo tanto che entrambi i club hanno concordato che fosse nel suo migliore interesse estendere l'accordo per un'intera stagione piuttosto che farlo tornare all'Amex Stadium per il pre-stagione.
Il direttore sportivo del Brighton, Mike Cave, ha spiegato il pensiero dietro la decisione.
"Brajan ha avuto una buona seconda metà di stagione con il Lipsia ed era ansioso di esplorare l'opportunità di rimanere lì per il prossimo anno," ha detto Cave.
"Questo è un trasferimento che consente a Brajan di continuare a garantirsi un tempo di gioco regolare a un buon livello, in un ambiente che conosce bene."
L'esterno indosserà di nuovo la maglia numero 10 per il Lipsia e inizierà immediatamente l'allenamento pre-stagionale con il suo club temporaneo, in vista di una campagna di Bundesliga che includerà anche il calcio di Champions League. Gruda ha faticato a trovare minuti regolari al Brighton a causa della forte concorrenza per i posti, e il club spera che un'altra stagione di calcio costante in Germania acceleri il suo sviluppo prima che torni a sfidare per un posto in prima squadra sulla costa meridionale.
Il Brighton ha firmato Gruda per una cifra intorno ai 25 milioni di sterline due anni fa, considerandolo un'aggiunta a lungo termine alle loro opzioni offensive. La sua versatilità lungo la linea d'attacco, unita alla sua qualità tecnica, significa che rimane molto apprezzato all'interno del club nonostante il lungo periodo lontano dall'azione regolare della Premier League.
Il RB Lipsia ha concluso al terzo posto in Bundesliga la scorsa stagione per assicurarsi il ritorno in Champions League, e la loro leadership sportiva è stata desiderosa di costruire continuità nella rosa in vista della nuova campagna.
La capacità di Gruda di operare in più posizioni offensive è stata vista come un fattore chiave nella decisione di tenerlo per un ulteriore anno piuttosto che perseguire un accordo permanente in questa fase.