Solo Salih Özcan ha lasciato il centrocampo del Borussia Dortmund finora quest'estate, e il 28enne ha praticamente giocato poco per il club, ma potrebbero comunque essere necessari rinforzi lì nel caso in cui Felix Nmecha o Marcel Sabitzer partano prima della chiusura della finestra.
Secondo Mundo Deportivo, il Borussia Dortmund sta seriamente esplorando un trasferimento per il 19enne Marqués, il cui percorso verso il calcio regolare al Barcellona si è notevolmente ristretto sotto Hansi Flick data la competizione per i posti, una situazione destinata a peggiorare ulteriormente con l'arrivo previsto di Rodri al club come parte di un ampio rimaneggiamento del centrocampo al Camp Nou che vedrà anche la vendita di Marc Casadó quest'estate.
Marqués, che è stato etichettato da alcuni in Catalogna come un potenziale erede del ruolo di Frenkie de Jong a centrocampo, ha fatto il suo debutto da senior per il Barcellona in una vittoria per 3-0 contro il Mallorca la scorsa stagione e è stato incluso in ulteriori 11 convocazioni in campionato, raccogliendo un piccolo numero di minuti lungo il cammino, inclusi nella campagna che ha portato al titolo del club.
Quel tempo di gioco limitato lo ha convinto che un trasferimento è il passo giusto da fare, con lo Sporting Braga attualmente inteso essere in pole position per la sua firma, guidato dall'allenatore Carlos Vicens, che ha precedentemente lavorato nell'accademia del Manchester City e ha un passato di fiducia nei giovani giocatori con minuti regolari.
Anche il Manchester City sta lavorando a un affare tutto suo, con i campioni di Premier League che pianificano di firmare lo spagnolo prima di prestarlo direttamente al club gemello Girona per un tempo di gioco regolare nella seconda divisione spagnola.
Si dice che le possibilità del Dortmund siano aumentate dalla buona relazione tra i due club, rafforzata dal trasferimento di Karim Adeyemi al Barcellona all'inizio della finestra con un contratto che scade nel 2031.
Il Barcellona è disposto a vendere Marqués permanentemente, ma solo a condizione che qualsiasi affare includa una clausola di riacquisto e una percentuale di qualsiasi futura vendita, consentendo al club catalano di mantenere l'opzione di riportarlo in futuro nel caso si sviluppi come sperato altrove, rispecchiando la struttura utilizzata in diverse delle recenti uscite dall'accademia del club.