"È una mancanza di modi e rispetto. Il nostro presidente, il dipartimento sportivo e l'intero club sono sempre stati un esempio di professionalità," ha detto Yuste, visibilmente arrabbiato, parlando a Movistar+ dopo il sorteggio della Champions League.
Ha continuato: "Con quelle parole hanno superato una linea rossa. Non lo capisco affatto.
"Mi fa arrabbiare perché il Barcellona ha sempre rispettato ogni avversario e ogni giocatore del mondo. Mi sento molto male per questo, hanno superato una linea rossa."
Yuste ha detto di aver comunque incrociato i percorsi sia con Miguel Angel Gil Marín che con il presidente dell'Atletico Madrid Enrique Cerezo a Monaco nonostante la disputa pubblica.
"Ci siamo salutati perché bisogna mantenere valori come la cortesia. Non capisco affatto i suoi commenti," ha detto.
Lo scambio segna un'escalation in una saga che ha già prodotto una dichiarazione formale dell'Atlético che nega qualsiasi prospettiva di vendita al Barcellona e una lunga intervista televisiva in cui Gil Marín ha insistito che la posizione del club "non cambierà" indipendentemente dai desideri di Álvarez.
Il presidente del Barcellona, Joan Laporta, aveva precedentemente confermato che l'offerta del club per Álvarez rimane sul tavolo, portando alla dichiarazione iniziale dell'Atlético che accusava il Barcellona di disonestà e mancanza di trasparenza -- le osservazioni a cui Yuste stava rispondendo giovedì.
Con pochi giorni rimasti prima della scadenza per il trasferimento, la natura sempre più personale della disputa tra i due club non mostra segni di raffreddamento, anche se il destino dello stesso giocatore rimane irrisolto.