L'Atletico Madrid ha attualmente solo due attaccanti senior nel proprio organico: Julián Álvarez, il cui futuro ha dominato le cronache per tutta l'estate, e Sorloth, che potrebbe essere già partito entro la scadenza delle 23:59 di martedì.
Il Manchester United ha mostrato interesse per il norvegese, ma è la Juventus a volerlo di più - l'allenatore Luciano Spalletti ha segnato il suo nome fin dall'inizio dell'estate.
La situazione taglia da entrambe le parti. Simeone è altrettanto desideroso di riportare Nico González, in prestito all'Atlético la scorsa stagione e, agli occhi del tecnico, un innesto naturale per l'identità del club: lavoro incessante senza palla, sacrificio collettivo e rifiuto di nascondersi.
L'ostacolo è il prezzo - la Juventus ha fissato l'opzione di acquisto di González a 28 milioni di euro quando è stato ceduto in prestito la scorsa estate, una cifra che l'Atlético non è disposto a soddisfare, e mentre i rapporti italiani hanno ipotizzato uno scambio diretto che coinvolge Sorloth, i due affari non sono mai stati realmente collegati. A complicare ulteriormente le cose, González ha offerto una prestazione da uomo della partita con un gol nella vittoria di apertura di stagione della Juventus contro il Parma, rafforzando il desiderio di Spalletti di trattenerlo.
Un terzo nome è entrato in gioco: il canadese Jonathan David, in cima alla lista del direttore sportivo Mateu Alemany e, per coincidenza, anche nel libro paga della Juventus. La sua partenza potrebbe sbloccare l'intera situazione.
Se Sorloth dovesse partire - il norvegese, con 44 gol in 105 presenze per il club, ha costantemente privilegiato le partenze regolari rispetto allo status di riserva, qualcosa che non ha mai completamente assicurato al Metropolitano - l'Atlético si muoverebbe per portare due attaccanti prima della scadenza. Lo stesso vale se la saga di Álvarez si risolvesse finalmente con un'uscita. Se nessuna delle due partenze si materializzasse, ci si aspetta solo un nuovo arrivo.
I livelli della negoziazione riflettono quanti pezzi si stiano muovendo simultaneamente tra i due club. Ricky Massara, direttore sportivo della Juventus, affronta l'ulteriore complicazione di dover cedere David prima di completare qualsiasi affare, data la limitata flessibilità finanziaria del club in questa finestra, mentre la gerarchia dell'Atlético continua a valutare se risolvere il futuro di Álvarez abbia la priorità rispetto al rimescolamento dell'attacco già in corso attorno a Sorloth.