stazione radio spagnola COPE ha riportato lunedì che l'Atletico Madrid considera la vendita di Álvarez al Barcellona una "questione d'onore" dopo la gestione della situazione da parte del club catalano, e ha chiarito che non negozierà con i loro rivali di La Liga indipendentemente dalla cifra offerta.
L'attaccante argentino ha confermato il suo desiderio di lasciare l'Atlético dopo la vittoria della squadra per 2-0 nella Coppa del Mondo contro l'Austria, in cui Lionel Messi ha segnato entrambi i gol.
"Non penso che questo sia il momento giusto per parlare, ma non voglio nascondermi neanche," ha detto Álvarez a ESPN. "Ho parlato con le persone dell'Atlético con cui dovevo parlare.
"Penso che la cosa migliore per tutti sia un trasferimento. Voglio realizzare il mio sogno."
Molti rapporti indicano che quel sogno è un trasferimento al Barcellona, e si dice che Álvarez abbia rifiutato di impegnarsi in trasferimenti che non siano in linea con quel desiderio. Tuttavia, l'Atlético ha segnalato di essere pronto a tenerlo completamente fuori dalla rosa piuttosto che venderlo ai loro rivali domestici.
Invece, l'Atlético sta chiedendo all'Arsenal tra 40 milioni e 60 milioni di euro in contanti più Gyökeres, 28 anni, in cambio del 26enne. Si dice che Diego Simeone voglia un numero nove semplice come sostituto di Álvarez, e l'internazionale svedese -- acquistato dallo Sporting CP la scorsa estate -- si adatta a quel profilo.
L'Arsenal è da tempo in contatto con Álvarez e le linee di comunicazione rimangono aperte. Tuttavia, i rapporti suggeriscono che i Gunners sarebbero riluttanti a includere Gyökeres in qualsiasi accordo, con l'allenatore Mikel Arteta e il direttore sportivo Andrea Berta entrambi convinti che l'attaccante abbia ancora un margine significativo di sviluppo all'Emirates Stadium.
Un'uscita di Gyökeres potrebbe a sua volta aprire la porta alla vendita di Alexander Sörloth, date le somiglianze nei profili dei due attaccanti.
Álvarez e Gyökeres sono entrambi sotto contratto con i loro attuali club fino al 2030.