Il bosniaco, seguito da diversi club europei tra cui AC Milan e AS Roma, è valutato dal Bayer Leverkusen intorno ai 30 milioni di euro, una cifra che non è semplice per l'Atalanta data la loro altre operazioni di mercato quest'estate.
Il giocatore ha già dato il suo consenso per un possibile trasferimento a Bergamo, visto come un potenziale trampolino di lancio per la sua carriera, come è stato per diversi altri prima di lui, anche se resta da vedere se il Leverkusen autorizzerà una vendita.
Esiste un'alternativa a basso costo nel centrocampista dell'Saint-Etienne Zurko Davitashvili, il georgiano ha segnato 16 gol e aggiunto cinque assist in tutte le competizioni la scorsa stagione, sebbene in Ligue 2, con il club francese che non è riuscito a garantire un ritorno immediato nella massima serie.
L'Atalanta ha anche partenze da gestire sulle fasce, con Daniel Maldini che attira l'interesse di Cagliari e Parma, mentre la situazione riguardante Sulemana Kamaldeen deve ancora essere risolta.
A centrocampo, i piani dell'Atalanta sono cambiati con il possibile fallimento del trasferimento di Ederson al Manchester United quando il brasiliano non ha completato il suo esame medico, nonostante i due club avessero un accordo del valore di 45 milioni di euro più 3 milioni di euro in bonus.
Secondo Fabrizio Romano, lo United non considera più il centrocampista completamente idoneo, mentre altre notizie suggeriscono che il completamento quasi simultaneo del trasferimento di Andrey Santos potrebbe influenzare la decisione.
Nicolas Raskin, che ha impressionato ancora nella sconfitta del Belgio ai quarti di finale della Coppa del Mondo contro la Spagna, Ardon Jashari della Svizzera e Nicolo Rovella della Lazio, un giocatore ben noto all'allenatore Sarri per il loro tempo insieme a Roma, rimangono tutti sotto considerazione come potenziali aggiunte a centrocampo.
Con Ederson ora pronto a essere reintegrato nella squadra piuttosto che venduto, l'Atalanta sembra più propensa ad aggiungere solo un ulteriore elemento al centrocampo a tre di Sarri piuttosto che perseguire una ristrutturazione più ampia, in particolare con lo United che ha già rivolto la propria attenzione a Manu Kone della Roma, valutato intorno ai 50 milioni di euro, come obiettivo alternativo. L'Atalanta continuerà a ricevere offerte per Ederson nell'ordine dei 45-50 milioni di euro.