L'attaquant a été central dans la course des États-Unis à travers le tournoi.
Il a été expulsé contre la Bosnie-Herzégovine pour un tacle avec les crampons sur le mollet et la cheville de Tarik Muharemovic.
En vertu de l'article 10.5 du règlement de la compétition, cette infraction entraîne généralement une suspension automatique d'un match, ce qui l'aurait empêché de participer au match des huitièmes de finale.
La FIFA avait précédemment déclaré qu'aucune carte rouge ni la suspension qui en découle ne pouvaient faire l'objet d'un appel.
Pourtant, The Athletic rapporte que la suspension a maintenant été levée, libérant Balogun pour affronter la Belgique de Rudi Garcia, qui a battu le Sénégal 3-2 lors du tour précédent.
Le président américain Donald Trump a commenté la décision, remerciant l'organe directeur du football pour ce qu'il a décrit comme la correction d'une "grande injustice".
Publier sur Truth Social, il a écrit : "Merci à la FIFA d'avoir fait ce qui était juste et d'avoir annulé une grande injustice ! Président DONALD J. TRUMP."
Le propre code disciplinaire de la FIFA permet une certaine flexibilité concernant les suspensions de ce type.
Il stipule : "L'organe judiciaire peut décider de suspendre totalement ou partiellement l'application d'une mesure disciplinaire. Si la personne bénéficiant d'une sanction suspendue commet une autre infraction de nature et de gravité similaires pendant la période d'essai, la suspension sera révoquée par l'organe judiciaire et la sanction appliquée sans préjudice de toute sanction supplémentaire imposée pour la nouvelle infraction."
Expliquant son raisonnement, la FIFA a publié une déclaration formelle sur l'affaire.
Elle a déclaré : "Le Comité disciplinaire de la FIFA a imposé la sanction suivante au joueur de l'équipe nationale des États-Unis, Folarin Balogun, qui a été expulsé à la suite d'une carte rouge directe lors du match de la Coupe du Monde de la FIFA 2026 entre les États-Unis et la Bosnie-Herzégovine joué le 1er juillet 2026 au stade de la baie de San Francisco.
"Suspension d'un match pour violations des articles 14 et 66 du Code disciplinaire de la FIFA. Conformément à l'article 27 du Code disciplinaire de la FIFA, l'application de la suspension de match est suspendue pour une période d'essai d'un an.
"Si Folarin Balogun commet une autre infraction de nature et de gravité similaires pendant la période d'essai, la suspension sera révoquée et la sanction appliquée sans préjudice de toute sanction supplémentaire imposée pour la nouvelle infraction."