Torres a marqué le but gagnant en prolongation alors que l'Espagne battait l'Argentine 1-0 en finale au MetLife Stadium, remportant le deuxième titre de Coupe du Monde du pays après 2010. Le lendemain, alors que l'équipe défilait à travers la capitale dans un bus à impériale devant environ deux millions de fans, Torres a été photographié portant la casquette, un clin d'œil clair au slogan "Make America Great Again" de Trump lors de sa campagne de 2016.
L'image est rapidement devenue virale, les commentateurs étant divisés sur l'intention de Torres, qu'il s'agisse d'un véritable hommage ou d'une moquerie envers le président américain, qui avait assisté à la finale et remis le trophée. Le compte officiel de la Maison Blanche avait déjà réagi à l'image sur les réseaux sociaux avant que Trump lui-même ne l'aborde directement.
"C'est un grand joueur. Il portait essentiellement une casquette Make America Great Again, donc c'était un bel hommage, et je pense qu'il l'a voulu très gentiment. Nous l'apprécions," a déclaré Trump. Il a ensuite utilisé ce moment pour réfléchir à sa propre administration, ajoutant : "Nous avons rendu l'Amérique grande. Nous sommes le plus grand pays du monde maintenant."
Des adaptations similaires du slogan de Trump sont apparues parmi les mouvements conservateurs dans d'autres pays ces dernières années, quelque chose que la Maison Blanche a évoqué dans sa réaction initiale à l'image, en publiant que "tout le monde veut faire partie du mouvement."
Torres n'a pas commenté publiquement son choix de couvre-chef, et la fédération espagnole de football n'a fourni aucune explication non plus, laissant ses intentions ouvertes à interprétation. Le paysage politique espagnol a lui-même été divisé sur l'incident, la phrase étant également associée en Espagne au parti d'extrême droite Vox, ajoutant une couche supplémentaire au débat sur ce que le jeune homme de 26 ans essayait de dire.
L'épisode n'était qu'un des nombreux sujets de discussion d'une finale riche en événements. Trump a été hué par des sections de la foule du MetLife Stadium alors qu'il sortait pour remettre le trophée, tandis que plusieurs joueurs espagnols, dont Mikel Merino et Víctor Muñoz, ont été vus imitant l'un des mouvements de danse emblématiques de Trump lors de la cérémonie des médailles.
