Cependant, Hoffard insiste également sur le fait que cela ne sera réalisé que si les jeunes joueurs ne perdent jamais de vue les fondamentaux qui ont toujours défini le poste.
Avec plus de 30 ans d'expérience en coaching couvrant le football jeunesse, le soccer universitaire, la Major League Soccer et les camps de l'équipe nationale des États-Unis, Hoffard a observé l'évolution du jeu sous tous les angles. Aujourd'hui, à travers son académie de gardien de but basée en Pennsylvanie ONE on ONE Goalkeeping academy, il continue de développer la prochaine génération tout en aidant à éduquer les entraîneurs à travers le pays.
S'adressant à Football Presse, Hoffard a déclaré que les gardiens de but modernes doivent embrasser l'évolution tactique du football sans oublier leur responsabilité principale.
"À mon avis, l'objectif ou le rôle numéro un d'un gardien de but est de garder le ballon hors du fond du filet," a-t-il déclaré.
"Évidemment, il y a eu une évolution au cours des 10 dernières années où le gardien de but commence à utiliser beaucoup plus ses pieds.
"Je suis à cent pour cent d'accord avec cela. C'est un élément énorme de notre jeu en ce moment.
"Ma seule condition est que je pense qu'il y a un risque par rapport à la récompense."
Hoffard a travaillé aux côtés de certains des plus grands noms du football, servant comme entraîneur des gardiens de but aux New York Red Bulls lorsque Thierry Henry, Tim Cahill et Rafa Márquez étaient parmi les stars du club, tout en entraînant également l'équipe des étoiles de la MLS qui a affronté Manchester United avant de se rendre à Londres pour remporter la Emirates Cup.
Malgré son travail à un niveau élevé, sa philosophie de coaching est restée remarquablement simple.
"Je n'ai jamais été cette personne super athlétique qui pouvait simplement sortir sur le terrain et être géniale," a admis Hoffard.
"Tout ce que j'ai accompli est dû à un travail acharné.
"Ce sont ces choses simples - le travail des pieds, la manipulation, attraper et tenir le ballon.
"C'est mon pain et mon beurre.
"Il n'y a pas de négociation."
En expliquant ce qui sépare les meilleurs gardiens de but, Hoffard a offert un aperçu qui est devenu central à son coaching.
"Dans cette bulle - la bulle de notre corps - utiliser vos pieds, votre mobilité et des mains de qualité, c'est tout pour le gardien de but.
"Tout le reste découle de cela."
C'est la même philosophie qu'il a transmise à des centaines de jeunes gardiens à travers ONE on ONE Goalkeeping, un programme qui est devenu l'une des académies de gardiens de but spécialisées les plus respectées des États-Unis.
En regardant en arrière, Hoffard croit que commencer au niveau grassroots a fait de lui un bien meilleur entraîneur que s'il avait poursuivi le jeu professionnel immédiatement.
"J'ai commencé à entraîner des enfants dans ma communauté locale chaque fois que j'en avais l'occasion," a-t-il déclaré.
"En regardant en arrière, c'était probablement la meilleure chose que j'ai jamais faite parce que j'ai vraiment pu comprendre ce qui fonctionnait et ce qui ne fonctionnait pas.
"J'ai commencé au niveau grassroots avec de jeunes enfants, et c'est une bête différente que de travailler dans le jeu professionnel.
"J'ai eu la chance de gravir les échelons."
Ce parcours graduel a également façonné sa vision de la persévérance.
De nombreux entraîneurs aspirants, croit-il, sous-estiment combien de patience est nécessaire pour atteindre le sommet.
"Il y a eu de nombreuses portes qui se sont fermées devant moi," a réfléchi Hoffard. "Vous envoyez un CV, vous allez à un entretien et vous ne l'obtenez pas.
"Il y a eu de nombreuses fois où vous pensez, 'Est-il temps d'arrêter ?'
"Mais j'ai juste continué parce que c'est ma passion.
"Ces opportunités ne viennent pas quand vous le voulez. Vous ne savez tout simplement pas quand elles vont arriver."
Alors que le football exige de plus en plus des gardiens de but capables de dicter la possession, Hoffard insiste sur le fait que le bon sens doit toujours l'emporter sur les idées à la mode.
"Tout le monde veut jouer comme le Barça," a-t-il déclaré. "C'est génial.
"Mais que faire si vous n'avez pas les joueurs pour le faire ? Pourquoi construire juste pour le plaisir de construire s'il y a un grand risque ?
"Je suis tout à fait pour jouer avec vos pieds.
"Mais je préfère perdre le ballon à 60 yards du but plutôt que de le perdre à 10 ou 15 yards du but."
Pour Hoffard, une autre qualité souvent négligée est le leadership.
Une leçon tirée de sa propre carrière de joueur continue de façonner tout ce qu'il enseigne aujourd'hui.
Au début de sa carrière, il s'est retrouvé à jouer derrière des vétérans expérimentés de la Coupe du Monde et a admis qu'il se sentait initialement intimidé à l'idée de les organiser.
"Je me souviens avoir pensé, 'Vous avez joué en Coupe du Monde. Pourquoi avez-vous besoin que je vous dise quoi que ce soit ?'" se souvient-il, tout en refusant de nommer l'ancien coéquipier impliqué.
"Mais il est venu vers moi et a dit, 'J'ai besoin que tu me donnes des informations. J'ai besoin que tu sois un leader.'
"Il a même dit, 'Viens pour ce centre. Je me fiche de savoir si tu me frappes. Si tu as le ballon dans tes mains, ça me va.'
"Cela a changé toute ma perspective."
Hoffard a réalisé que le leadership d'un gardien de but n'a rien à voir avec la réputation.
"Peu importe si c'était Messi dans mon équipe," a-t-il déclaré. "Il a toujours besoin d'informations.
"Si je n'étais pas capable d'être un leader et de vocaliser des choses, ils n'étaient pas capables de faire leur travail correctement."
Cette philosophie sous-tend maintenant tout ce qu'Hoffard enseigne.
La technique, la communication, la prise de décision et la résilience restent les fondations du gardiennage d'élite, peu importe combien le jeu change autour d'eux.
Pour Hoffard, les gardiens de but américains n'ont pas besoin de réinventer le poste pour rivaliser avec l'Europe.
Ils doivent simplement maîtriser les qualités intemporelles qui ont toujours séparé les bons gardiens de but des grands.