Xhaka a joué un rôle clé alors que Sunderland a terminé septième de la Premier League la saison dernière lors de son retour dans l'élite, permettant au club de se qualifier pour la Ligue Europa.
Le nouveau manager de Chelsea, Xabi Alonso, tenait à retrouver le joueur de 33 ans après une période réussie ensemble à Bayer Leverkusen, et le international suisse aurait été attiré par la perspective de retravailler avec lui. Mais après des discussions avec Sunderland, Xhaka a réaffirmé son engagement envers le Stadium of Light.
"Non, ce sujet est clos," a déclaré Le Bris lorsqu'on lui a demandé l'avenir de Xhaka.
"Il a été vraiment clair sur son avenir. Il aime Sunderland, il veut rester à Sunderland. Il veut faire l'avenir de Sunderland. C'est un bon capitaine. Un grand leader."
Le rapport de Xhaka avec les supporters de Sunderland et sa connexion avec le club ont également joué un rôle dans sa décision de snober l'intérêt de Chelsea et de continuer son passage à Wearside, après avoir rejoint Leverkusen pour environ 17 millions de livres l'été dernier.
Les affaires de transfert de Sunderland cet été devraient être très différentes de la refonte de l'année dernière, lorsque le club a signé 14 joueurs après sa promotion de la Championship. Jusqu'à présent, ils n'ont effectué qu'un seul ajout, en recrutant le latéral expérimenté Thomas Meunier en transfert gratuit de Lille, et Le Bris a appelé à la patience parmi les supporters qui attendent d'autres renforts.
"Ça va être calme. Sous le radar, n'est-ce pas ? Parce que je pense que nous travaillons dur en coulisses, et il est vraiment important de rester discret car sinon, c'est le désordre," a déclaré Le Bris. "Et nous envisageons probablement une fenêtre de transfert différente si vous comparez avec la saison dernière."
"Nous devions signer 14 nouveaux joueurs. Ce ne sera pas le cas cette année. Nous verrons ce qui se passera."
Les commentaires sont intervenus après la défaite de Sunderland 4-2 en pré-saison contre Liverpool à Nashville, au cours de laquelle les Black Cats ont gagné d'autres minutes précieuses lors de leur tournée américaine, Le Bris continuant à construire la condition physique et la cohésion avant la nouvelle campagne de Premier League sans avoir besoin de rénover l'effectif aussi dramatiquement que 12 mois auparavant.
L'importance de Xhaka dans le projet de Le Bris va au-delà de ses performances sur le terrain, le capitaine étant une figure centrale dans le vestiaire et une voix clé aidant les jeunes joueurs de l'effectif à s'adapter à la vie en Premier League.
Son expérience de la victoire en Bundesliga et de l'atteinte d'une finale européenne sous Alonso à Leverkusen en faisait une cible évidente pour le nouveau manager de Chelsea, mais le refus de Sunderland d'envisager même un montant bien en dessous de son évaluation reflète à quel point il est devenu central dans les plans du club sur et en dehors du terrain.
Avec l'avenir du capitaine désormais réglé, les commentaires de Le Bris suggèrent que le club continuera à travailler discrètement sur les potentielles arrivées plutôt que de poursuivre le type de reconstruction à fort volume observé l'été dernier, en privilégiant la continuité dans un effectif qui a déjà dépassé les attentes lors de sa première saison de retour dans l'élite.