Asllani, 23 ans, devrait signer un contrat avec Leipzig avant la fin du mois, le rapport suggérant que le transfert pourrait être finalisé dans les deux prochaines semaines.
Son contrat actuel à Hoffenheim court jusqu'en 2029, mais la clause de libération l'a rendu accessible à tout club prêt à payer le montant fixe, et le RB Leipzig a agi de manière décisive pour devancer la concurrence pour sa signature.
Barcelone et le Borussia Dortmund avaient également été crédités d'un intérêt pour l'international kosovar, mais aucun des deux mouvements n'a pris un élan sérieux. Barcelone ne considérait Asllani que comme une option de secours derrière leur cible principale, Julian Alvarez de l'Atletico Madrid, tandis que l'intérêt de Dortmund était compliqué par la nécessité de créer d'abord de l'espace dans leur effectif et leur masse salariale, la vente longtemps envisagée de Serhou Guirassy ayant stagné depuis un certain temps.
Asllani a terminé la saison dernière avec 10 buts et sept passes décisives pour Hoffenheim, une forme qui l'a établi comme l'un des joueurs offensifs les plus recherchés de la Bundesliga à l'approche de la nouvelle saison.
Son transfert à Leipzig représenterait un changement entre deux clubs établis de la Bundesliga, l'équipe saxonne cherchant à renforcer ses options offensives alors qu'elle vise à capitaliser sur la performance de la saison dernière en Europe.
Le directeur sportif de Hoffenheim, Andreas Schicker, avait déjà confirmé publiquement que le club était en pourparlers avec des prétendants nationaux et internationaux concernant l'avenir d'Asllani, reconnaissant que la clause de libération rendait un départ une possibilité réaliste cet été.
Le club allemand cherchera maintenant à réinvestir le montant généré par sa vente alors qu'il continue de reconstruire son propre effectif après une campagne récente difficile.
Pour Leipzig, l'ajout d'Asllani renforcerait un département offensif qui a fait face à une incertitude accrue cet été, au milieu de questions persistantes sur l'avenir d'autres attaquants au club, offrant au nouvel entraîneur Martin Demichelis une nouvelle option à sa disposition alors que les préparatifs pour la nouvelle saison se poursuivent.