En tant qu'adolescent à Tottenham, Miller était désespéré de jouer mais se retrouvait à attendre son opportunité. Il y avait peu d'arrangements de prêt dans le football anglais à l'époque, et lorsque son ami proche Alan Brazil a suggéré d'aller en Amérique pour l'été, Miller a été tenté.
Brazil se rendait en Amérique pour jouer au football, où de jeunes joueurs britanniques pouvaient passer plusieurs mois à gagner de l'argent tout en jouant régulièrement.
"J'étais frustré parce que je ne jouais pas," se souvient Miller. Football Presse.. "J'avais 17, 18 ans et je voulais jouer.
"Alan Brazil, l'un de mes amis proches, m'a dit : 'Je vais en Amérique pour l'été pour jouer au football.' À l'époque, en Amérique, il y avait beaucoup de jeunes qui couraient pour les joueurs seniors.
"Tu y restais six mois, tu gagnais pas mal d'argent, tu passais de bons moments socialement et tu jouais. Alors Alan m'a dit : 'Ça te dit de venir ?' J'ai répondu : 'Ça ne me dérangerait pas.'"
Avant de s'engager, cependant, Miller a parlé au capitaine de Tottenham, Steve Perryman.
"J'ai dit à Steve à l'époque : 'Je pense que je vais aller en Amérique pour l'été et revenir en septembre.'
"Il a dit : 'Tu vas passer un bon moment là-bas, mais je ne suis pas sûr que cela soit bon pour ton football. Pourquoi ne vas-tu pas en Norvège ?'"
Miller n'avait aucune idée de pourquoi la Norvège serait une alternative.
"J'ai dit : 'Je ne savais pas que la Norvège jouait en été.'
"Il a dit : 'Ils ne peuvent pas jouer en hiver.'
"J'ai dit : 'Eh bien, je ne savais pas ça.'"
Le conseil de Perryman s'est avéré transformateur.
Grâce à un ami commun, Lars Ugland, qui était alors à la tête de la FA norvégienne, Miller a eu la chance de passer un week-end à l'essai avec Skeid, un club qui venait de monter en première division norvégienne pour la première fois.
Leur entraîneur était Leif Eriksen, qui allait plus tard entraîner l'équipe nationale norvégienne.
"Il a organisé un essai pour moi, un prêt, un week-end avec un club appelé Skeid, qui venait d'obtenir la promotion en première division pour la première fois de son histoire. Ils avaient besoin de joueurs.
"Leur entraîneur était un gars appelé Leif Eriksen, qui a finalement dirigé l'équipe nationale norvégienne. Il a dit : 'Va là-bas pour le week-end, fais un petit match d'entraînement et nous verrons ce que tu fais.'
"Bien sûr, je suis allé là-bas. Nous avons joué sur le terrain en gazon synthétique et cela s'est très bien passé pour moi. J'ai organisé la défense et Leif voulait que je reste."
Puis est venue une autre incitation.
"Ils m'ont offert trois fois l'argent que je gagnais à Tottenham, et j'ai pensé : 'Oui, ça me va.'
"Et puis j'ai vu les filles là-bas en Norvège et j'ai pensé : 'Oui, ça ne peut être que bon.'"
Miller est retourné à Tottenham et a dit à Keith Burkinshaw qu'il voulait passer l'été en Norvège.
Burkinshaw a accepté, bien que sa réponse ait été typiquement franche.
"Je suis retourné voir Burkinshaw et je lui ai dit que j'allais partir pour l'été et il a dit : 'D'accord.' Mais ses premiers mots étaient : 'N'attends pas à recevoir des salaires comme ceux que tu vas toucher là-bas quand tu reviendras ici.'
"Ce qui est typique de Keith pour un Yorkshireman."
Le transfert s'est avéré être bien plus qu'une aventure.
Miller a aidé Skeid à terminer quatrième de la ligue malgré le fait qu'ils venaient juste d'être promus, le club se qualifiant pour la compétition européenne. Il a également été élu Meilleur Joueur Étranger de l'Année de la ligue.
"Nous avons terminé quatrième de la ligue. Nous nous sommes qualifiés pour l'Europe, ce qui est très inhabituel pour une équipe qui venait d'obtenir la promotion.
"J'ai été élu Meilleur Joueur Étranger de l'Année dans la ligue."
Tottenham l'a finalement rappelé, et Miller est revenu en Angleterre avec exactement ce qu'il cherchait : un football régulier en première équipe et la confiance qui venait de prouver sa valeur loin de chez lui.
"Puis je suis revenu à Tottenham. Évidemment, ils m'ont fait revenir -- je veux dire, nous avons signé un contrat et je suis revenu -- et ensuite j'ai commencé à jouer.
"Donc la Norvège a été pour moi un excellent moment et une grande expérience. J'ai encore beaucoup d'amis en Norvège, en particulier Lars Ugland, qui est un grand ami à nous."
Il est impossible de raconter l'histoire sans revenir à Perryman.
Pour Miller, le capitaine de Tottenham n'était pas simplement un joueur senior important. C'était quelqu'un que les jeunes joueurs respectaient et quelqu'un qui savait quand intervenir.
Interrogé sur le leadership de Perryman, Miller est sans équivoque.
"L'un des meilleurs. Grand leader. Je vois souvent Steve, je lui parle tout le temps. Il avait du temps pour tout le monde."
Perryman avait lui-même grandi dans une époque remarquable à Tottenham, ayant joué aux côtés d'une génération antérieure de grands joueurs du club avant de devenir un leader de l'équipe de Miller.
"Il a grandi dans une grande époque. Rappelle-toi, il a joué dans une équipe formidable quand il est arrivé dans l'équipe. Il avait des joueurs internationaux de chaque côté de lui, Alan Mullery et Martin Peters.
"Il avait fait tout le travail pour nous. Alan Mullery et Martin Peters. Et évidemment Gilzean, Chivers et Mike England."
Pour Miller, la longévité de Perryman et sa capacité à relier deux grandes équipes de Tottenham le rendaient particulièrement inhabituel.
"Jouer dans deux grandes équipes est très rare dans une carrière."
Et sa personnalité n'a jamais changé.
"Steve était un caractère très fort, un grand leader, une grande personnalité, un bon orateur, et il n'a pas changé maintenant, il est le même qu'il a toujours été.
"Donc pour nous, jeunes joueurs, il était quelqu'un à admirer et à respecter, et il nous rappelait constamment si nos standards baissaient."
Cela rend l'évaluation de Perryman sur l'échec de Tottenham à remporter la ligue pendant sa carrière particulièrement intéressante pour Miller.
Perryman a suggéré que Tottenham manquait du cynisme de certains de leurs grands rivaux, en particulier Liverpool et Everton, et que cela leur avait peut-être coûté lorsqu'ils étaient proches de remporter le titre.
Miller ne rejette pas l'idée.
"Oui, nous avons peut-être juste perdu notre chemin un peu. Nous sommes venus près quelques fois, surtout, mais nous n'avions tout simplement pas quelque chose qui nous a fait franchir la ligne.
"Je ne sais pas ce que c'était. Cela aurait pu être cynique, peut-être. Je ne suis pas sûr."
Il y a cependant une importante qualification de Miller, notamment compte tenu de sa propre position de défenseur.
"Certainement, les défenseurs étaient peut-être certains des autres joueurs. Dans d'autres positions, ils n'étaient pas cyniques. Mais nous avons bien essayé."
Et Miller ne veut pas que l'échec de Tottenham à remporter la ligue soit réduit simplement à une question de mentalité.
La concurrence à laquelle ils faisaient face était extraordinaire.
"Everton et Liverpool avaient deux de leurs meilleures équipes de tous les temps, donc ce n'était pas une ligue facile à perdre.
"Ce n'était pas quand Leicester a remporté la ligue et que Tottenham a terminé deuxième. Nous parlons de deux des meilleures équipes de l'histoire de Liverpool et d'Everton, de cette période.
"Tu vois combien de trophées ils ont remportés et ce qu'ils ont fait."
Il y a une nuance d'acceptation dans l'évaluation finale de Miller.
"C'était juste malheureux. Mais tu prends ce que c'était. C'était là où c'était alors de toute façon."
Cela pourrait être la manière la plus juste de voir les échecs proches de Tottenham.
Ils avaient le flair, les personnalités et les trophées pour prouver leur qualité. Ils avaient Hoddle et Ardiles fournissant l'art, Perryman fournissant le leadership et Miller et ses coéquipiers défenseurs faisant le travail qui permettait aux joueurs plus doués de s'épanouir.
Mais ils étaient en concurrence contre des équipes de Liverpool et d'Everton qui évoluaient à un niveau extraordinaire.
Et peut-être que cela explique pourquoi l'ancienne observation de Perryman résonne toujours avec Miller.
Peut-être que Tottenham avait besoin d'un peu plus de cynisme.
Peut-être qu'ils avaient simplement besoin d'un peu plus de chance.
Ou peut-être, comme le suggère finalement Miller, ils ont eu la malchance de concourir contre deux des plus grandes équipes que chaque club ait jamais produites.
Ce qui est certain, c'est que sans l'intervention de Perryman, l'histoire de Miller aurait pu prendre un cours très différent.
L'Amérique aurait pu être l'aventure.
Au lieu de cela, Perryman l'a envoyé en Norvège.
Miller est revenu en tant que joueur prêt pour l'équipe première de Tottenham -- et est finalement devenu membre de l'équipe qui gagnerait deux FA Cups et la Coupe UEFA.