Le groupe d'investissement, Sports Alpha Capital, avait précédemment été en pourparlers pour un rachat de son homologue de League Two, Colchester United, plus tôt cette année avant de se retirer après des discussions initiales.
Pato, qui est impliqué dans le consortium mais ne le dirige pas, a pris sa retraite en 2023, quelques années après sa meilleure période dans le jeu - cinq saisons et demie à l'AC Milan qui ont donné 63 buts en 150 apparitions et un titre de Serie A en 2010-11.
Un prêt à Chelsea a suivi dans la seconde moitié de 2015-16, arrangé depuis Corinthians, au cours duquel il a ouvert son compteur avec un penalty lors d'une victoire 4-0 à l'extérieur contre Aston Villa lors de ses débuts.
La nouvelle fait suite à la confirmation du président Kelvin Thomas le mois dernier qu'un investissement proposé par un groupe "bien financé" avait été "pratiquement convenu."
Northampton a été relégué au quatrième niveau la saison dernière après avoir terminé dernier de la League One. Les finances du club restent une préoccupation pressante : les comptes d'avril ont montré une perte avant impôts approchant les 3 millions de livres, et Thomas a précédemment indiqué que le rachat effacerait complètement les dettes existantes de Northampton.
Sur le terrain, le nouveau patron Chris Hogg - nommé en mai - a déjà ajouté sept nouvelles têtes à son effectif cet été, avec en tête l'arrivée de l'attaquant Matty Warhurst en provenance de Manchester City et le transfert du milieu de terrain Connor Lemonheigh-Evans de MK Dons.
Les investisseurs proposés étaient présents à Sixfields pour le match amical de pré-saison de Northampton contre Coventry City, alimentant les spéculations selon lesquelles un accord se rapprochait, tandis que la décision de Pato de commencer à suivre le compte officiel du club sur Instagram avait déjà poussé les supporters à tirer leurs propres conclusions ces derniers jours.
Thomas a précédemment déclaré qu'il espérait que le rachat serait finalisé avant le début de la nouvelle saison de League Two, bien qu'il ait également souligné que le calendrier final est en grande partie hors du contrôle du club, avec l'approbation réglementaire de l'EFL et du régulateur indépendant du football parmi les étapes restantes avant qu'un accord puisse être conclu.