Newcastle United vise El Mala alors qu'ils cherchent à combler le vide laissé dans l'effectif d'Eddie Howe par le départ de Gordon.
Le jeune de 19 ans se fait déjà un nom en Bundesliga, marquant 13 buts et fournissant cinq passes décisives en 36 apparitions toutes compétitions confondues la saison dernière.
El Mala, un international allemand des moins de 21 ans, a fait irruption sur la scène l'année dernière et a failli rejoindre Brentford pour 50 millions de livres avant que ces discussions ne s'effondrent.
Il reste très demandé, Newcastle et Tottenham étant tous deux crédités d'un intérêt pour l'ailier, qui est également capable de jouer en tant qu'attaquant central.
Un montant dans cette fourchette représenterait une dépense significative pour un joueur si jeune, mais Newcastle a déjà montré une volonté d'investir massivement dans la jeunesse cet été. El Mala aurait également des compatriotes, Nick Woltemade et Malick Thiaw, qui l'attendraient à Tyneside, facilitant ainsi toute transition potentielle vers le football anglais et la vie dans le nord-est.
La polyvalence d'El Mala à travers plusieurs positions offensives a été l'un des facteurs clés suscitant l'intérêt d'Angleterre, Newcastle et Tottenham le considérant comme un joueur capable de contribuer immédiatement plutôt que nécessitant une période d'adaptation prolongée à la Premier League.
L'effondrement de son transfert proposé à Brentford n'a pas diminué sa valeur sur le marché, les progrès continus de l'ailier à Cologne la saison dernière n'ayant fait qu'ajouter à la conviction qu'un transfert vers l'un des plus grands clubs d'Angleterre est désormais une question de quand plutôt que de si, Newcastle étant en position forte pour en profiter compte tenu de leurs relations existantes avec plusieurs de ses compatriotes allemands déjà au club.