Mintzlaff, qui préside le conseil de surveillance de Leipzig, a délivré une déclaration publique sans ambiguïté après la victoire 3-1 de Bundesliga du club contre l'Union Berlin, dans laquelle Diomande a été nommé homme du match.
"Je suis au conseil de surveillance et je ne suis pas le directeur sportif. Mais je peux dire ceci : si j'étais le directeur sportif, je ne vendrais pas ce jeune joueur, qui n'est même pas avec nous depuis une saison complète, peu importe le prix proposé.
"Je crois qu'il est un joueur qui peut encore se développer, car il est encore très jeune. Et il peut certainement devenir plus cher. Le meilleur argument est un contrat à long terme. Par conséquent, je suis complètement détendu à propos de toute cette affaire."
Diomande a 20 contributions au but -- 12 buts et huit passes décisives -- en 30 apparitions en Bundesliga depuis son arrivée de Leganés pour 20 millions d'euros l'été dernier. Il est sous contrat jusqu'en 2030.
Leipzig travaille à l'insertion d'une clause de libération de 70 à 80 millions d'euros dans un nouveau contrat, dans le but de le conserver jusqu'au moins 2027 et d'augmenter tout futur tarif.
Cependant, les signaux autour du joueur pointent de plus en plus vers un départ. Diomande a récemment changé d'agents, rejoignant Roc Nation -- l'agence qui représente également Mohamed Salah -- dans un mouvement largement interprété comme une préparation à un transfert très médiatisé. Il a précédemment déclaré publiquement qu'il voulait jouer pour Liverpool et que le rêve de son père est de le voir à Anfield.
Le prix demandé par Leipzig est compris comme étant supérieur à 100 millions d'euros. Que n'importe quel club atteigne cette évaluation reste à voir, mais les commentaires de Mintzlaff étaient un avertissement clair à ceux qui croient que l'accord est proche.