River Plate a passé des mois à essayer de ramener le milieu de terrain offensif à Buenos Aires, sans succès tant que Pep Guardiola était en charge. Selon Soy del Millo, citant le journaliste Renzo Pantich, cette dynamique a maintenant changé suite au départ de Guardiola et à deux prêts qui n'ont pas entièrement convaincu City de la préparation d'Echeverri pour la Premier League.
Le processus commencera avec Echeverri revenant à Manchester plutôt que de se lancer directement dans un accord, son avenir ne sera décidé qu'une fois que Maresca aura eu la chance de l'évaluer en personne.
Pantich a clairement exposé la situation.
"Claudio Echeverri veut revenir à River lors de ce mercato," a-t-il déclaré. "Son désir est de porter à nouveau le maillot de River, bien qu'il doive d'abord se présenter à Manchester City et connaître la décision d'Enzo Maresca.
"S'il ne fait pas partie des plans, la possibilité d'un prêt devient plus forte. Ceux qui entourent le joueur croient que c'est le moment idéal pour lui de revenir."
Ce n'est pas la première tentative de River. Lorsque le club argentin a essayé de négocier un retour en janvier, City a rejeté l'approche sans hésitation -- la vision de Guardiola à l'époque était que le développement d'Echeverri appartenait au réseau du City Football Group, acquérant de l'expérience dans des clubs sœurs en Europe plutôt que de faire marche arrière vers l'Amérique du Sud.
Cette préférence a conduit à un prêt à Girona plutôt qu'en Argentine, après une première moitié de saison à Bayer Leverkusen qui n'a donné lieu qu'à 11 apparitions, dont seulement trois comme titulaire.
Aucun de ces passages n'a accéléré le chemin du jeune de 20 ans vers les plans de l'équipe première de City, où il n'a fait que trois apparitions en senior depuis son arrivée de 25 millions de livres en provenance de River Plate en janvier 2024, y compris ses débuts lors de la défaite en finale de la FA Cup de la saison dernière contre Crystal Palace et un but contre Al Ain lors de la Coupe du Monde des Clubs.
Si Maresca arrive à une conclusion différente reste à voir, mais le fait de présenter cela comme le premier appel individuel majeur de l'ère post-Guardiola suggère que la hiérarchie de Manchester City le considère comme un signal précoce significatif de la manière dont le nouvel entraîneur principal entend gérer le pool encombré de jeunes talents offensifs du club.