Les allégations concernant le rapport financier de Manchester City incluent 14 cas relatifs à la fourniture de détails précis sur les paiements des joueurs et des entraîneurs entre 2009-10 et 2017-18, une période couvrant les trois ans et demi de Mancini à la tête de l'équipe.
Mancini a été interrogé sur l'affaire lors d'une conférence de presse avant le match de la Ligue des Nations de l'Italie contre la Türkiye.
"Reconnu coupable de quoi ?" a déclaré Mancini. "Ce n'est pas un sujet qui me concerne. Ce n'est rien de nouveau car cette affaire a été discutée au cours des quatre ou cinq dernières années."
"Manchester City n'a pas été reconnu coupable, et le prétendu double contrat n'est pas ma préoccupation. C'est leur problème, pas le mien."
L'ancien entraîneur de City a pris la direction du club en 2009 et est resté à ce poste jusqu'en 2013, remportant la FA Cup en 2011 avant de mener City à son premier titre de première division en 44 ans en 2012.
Sa rémunération est devenue une partie de l'affaire de la Premier League contre City après que des allégations ont émergé selon lesquelles il avait reçu des paiements supplémentaires pour un travail de consultant avec le club d'Abu Dhabi Al Jazira.
Der Spiegel a précédemment allégué qu'une part significative de la compensation de Mancini provenait d'un arrangement de consultation séparé et qu'il recevait plus de ce rôle que de son contrat d'entraîneur à City, hors primes et incitations.
L'affaire de la Premier League a maintenant atteint une étape significative, un panel indépendant ayant reconnu City coupable de toutes les charges sauf une portées contre le club. Les sanctions restent à déterminer.
Mancini a néanmoins cherché à se dissocier des procédures plus larges, insistant sur le fait que les allégations concernant sa rémunération ne représentent pas un problème pour lui.
Sa réponse intervient plus d'une décennie après son départ de l'Etihad, où il a offert à City son premier titre de Premier League dans des circonstances dramatiques en 2012.
L'Italien est désormais concentré sur son rôle avec l'équipe nationale et s'exprimait avant le match de la Ligue des Nations de l'Italie contre la Türkiye.
Les procédures de la Premier League restent en cours en termes de détermination des conséquences des conclusions, ce qui signifie que les sanctions finales contre Manchester City doivent encore être établies.
Pour Mancini, cependant, la question reste celle qu'il ne considère pas comme faisant partie de ses responsabilités actuelles.