Les sources au sein du club affirment que les rumeurs qui ont émergé dimanche soir sont loin de la vérité.
Tant la structure de l'accord que les conditions personnelles d'Ederson ont longtemps été convenues, soutient United, avec une finalisation initialement prévue pour juillet avant qu'un appel tardif pour la Coupe du Monde ne retarde les choses, suite à une blessure du défenseur de la Roma, Wesley.
Ederson, qui célèbre son 27e anniversaire mardi, a déjà subi un premier contrôle médical, mais United affirme qu'un examen complet suivra maintenant, la campagne de la Coupe du Monde du Brésil étant terminée.
L'équipe de Carlo Ancelotti a quitté le tournoi au stade des huitièmes de finale dimanche, battue 2-1 par la Norvège alors qu'Erling Haaland a marqué deux fois.
Manchester United a conclu un accord avec l'Atalanta au début de juin d'une valeur de 35 millions de livres sterling, plus 3,8 millions de livres sterling supplémentaires en primes pour le milieu de terrain.
Depuis lors, cependant, les efforts du club pour recruter un ou deux milieux de terrain supplémentaires ont stagné, ayant été devancés à la fois par Manchester City et Tottenham Hotspur pour Elliot Anderson et Mateus Fernandes respectivement.
La recherche a pris un nouveau tournant dimanche lorsqu'il a été révélé que le compatriote d'Ederson, Andrey Santos, est entré dans les pensées de United en tant qu'alternative potentielle.
United a enregistré son intérêt pour le milieu de terrain de Chelsea, conscient qu'il pourrait devenir disponible après avoir été dépassé par Enzo Fernandez dans la hiérarchie à Stamford Bridge.
Cet intérêt en est cependant à un stade précoce, et aucun contact n'a encore été établi avec Chelsea concernant un éventuel accord.
Pour l'instant, finaliser le transfert d'Ederson reste la priorité immédiate de United, le Brésilien devant subir son examen médical complet dans les jours à venir maintenant que ses engagements internationaux sont terminés.
Ederson a été un élément clé pour l'Atalanta ces dernières saisons, et son transfert à Old Trafford est censé être une déclaration des ambitions de United cet été.
Le retard causé par sa sélection tardive pour la Coupe du Monde était toujours prévu pour repousser les dernières étapes de l'accord plutôt que de le menacer complètement, affirment des sources proches des négociations.
La recherche plus large de United pour des renforts au milieu de terrain s'est révélée plus délicate, ayant été devancée à deux reprises par des rivaux directs de la Premier League cet été.
Avoir raté à la fois Anderson et Fernandes a laissé United toujours à la recherche de nouvelles recrues, ce qui explique l'accent croissant mis sur Santos en tant qu'option potentielle.
L'évaluation par Chelsea du joueur de 22 ans est susceptible de s'avérer décisive si l'intérêt de United se développe davantage, étant donné que Santos n'a obtenu un rôle de titulaire régulier que la saison dernière.