Chelsea avait fixé une date limite à 17h pour que City soumette une offre correspondant à leur évaluation d'environ 120 millions de livres du milieu de terrain, avertissant que Fernandez ne serait pas vendu durant cette fenêtre si elle passait sans une offre acceptable.
Maresca, qui a travaillé en étroite collaboration avec Fernandez pendant son temps à Stamford Bridge, a confirmé que City ne ferait pas d'affaires le jour même.
"Pas aujourd'hui, pour être honnête, je ne pense pas que nous allons faire quelque chose aujourd'hui," a-t-il déclaré.
L'intérêt pour Fernandez est lié à l'avenir incertain de Rodri, qui est revenu à l'entraînement pour les tests de pré-saison vendredi après une opération du dos, ayant manqué le début de l'été. Barcelone essaie de négocier un transfert d'une valeur de plus de 60 millions de livres pour le capitaine vainqueur de la Coupe du Monde, qui a eu des discussions avec sa propre direction vendredi sur l'orientation de sa carrière. Maresca a refusé de discuter de la situation directement.
"Je ne pense pas que ce soit bon lorsque des personnes d'autres clubs parlent de nos joueurs," a-t-il déclaré, lorsqu'on lui a demandé son avis sur les spéculations entourant son capitaine.
Maresca a également indiqué que d'autres départs pourraient suivre. Tijjani Reijnders est sur le point de réaliser un transfert de 52 millions de livres vers le club saoudien Al Qadsiah, tandis que Savinho a clairement fait savoir qu'il voulait rejoindre Tottenham.
"Nous verrons ce qui se passe avec d'autres, il y a un changement en ce moment," a déclaré Maresca. "Nous sommes dans un moment où des joueurs qui étaient ici depuis de nombreuses années sont déjà partis ou d'autres qui peuvent probablement partir."
Il a ajouté que certains membres de l'équipe avaient du mal à accepter un temps de jeu réduit : "Lorsqu'ils ne jouent pas, ils ont du mal à comprendre ou ils ont du mal à voir la raison pour laquelle et je peux comprendre cela... La situation de Tijjani est comme celle de James Trafford et d'autres joueurs."
La rencontre de Manchester City pour le Community Shield avec Arsenal dimanche sera le premier match compétitif de Maresca en tant qu'entraîneur.
Par ailleurs, les affaires de l'académie de City se poursuivent à un niveau inférieur. Luton Town a réengagé l'ailier Emilio Lawrence en prêt d'une saison, ayant déjà eu le jeune de 20 ans en prêt à Kenilworth Road pour les derniers mois de la saison dernière, où il a fait 21 apparitions et marqué deux fois, y compris lors de la victoire des Hatters en finale du EFL Trophy à Wembley.
L'entraîneur de Luton, Jack Wilshere, a déclaré qu'il avait fait ses intentions claires au joueur dès que le prêt précédent s'est terminé : "Depuis le dernier jour de la saison, j'étais clair avec Emilio que mon intention était de le ramener.
"Il a bien fait avec nous, donc bien sûr il a plus d'intérêt pour lui qu'il n'en aurait eu en janvier dernier.
"Mais je suis tellement heureux qu'il nous voit comme un club où il doit être pour continuer son développement."
Lawrence, qui n'a pas encore fait d'apparition en équipe première pour City, a commencé sa carrière à Everton avant de rejoindre City en 2022 et a représenté l'Écosse jusqu'au niveau des moins de 21 ans.