L'équipe a envahi la salle, un trophée gonflable est apparu, l'hymne de la Ligue des champions a éclaté d'un haut-parleur, et ce qui avait été un débriefing formel est devenu un moment que le club n'oubliera jamais.
"Une grande émotion," a déclaré Fábregas, avant d'être trempé d'eau. "C'est un accomplissement très important. Nous sommes tous heureux. Nous n'arrivons pas à croire que demain matin nous nous réveillerons en pensant : 'Sommes-nous vraiment en Ligue des champions ?' C'est une histoire importante -- pour Como, pour les gens, pour moi en tant qu'entraîneur et leader de cette équipe."
Como s'est qualifié pour la Ligue des champions pour la première fois de l'histoire du club de 120 ans, terminant quatrième en Serie A après des buts de Jesús Rodríguez, Anastasios Douvikas et un doublé de Lucas Da Cunha qui ont battu une équipe de Cremonese qui a été simultanément reléguée en Serie B. Le résultat n'était suffisant que parce que l'AC Milan s'est effondré à domicile contre Cagliari, perdant 2-1 malgré une avance dès la deuxième minute.
Fábregas avait passé une grande partie de la saison sous surveillance. Le style de Como -- jeune, offensif, implacable -- a suscité admiration et critiques à parts égales. Il a choisi d'en parler directement après que la qualification a été confirmée.
"C'est une vraie famille. Une qui se dit la vérité, qui veut s'améliorer. C'est une fierté authentique. Et cela vient de quelqu'un qui a remporté une Coupe du Monde."
Il a souligné la nature du dernier jour comme preuve de la proximité des marges dans le football : "Gagner et perdre est une ligne très fine. Mais il est vrai que lorsque vous avez les meilleurs joueurs du monde, vous êtes toujours le favori. Et Como au début de la saison..."
Il n'a pas terminé la phrase. Il n'en avait pas besoin.
La position finale de Como est quatrième en Serie A -- leur meilleur classement jamais atteint. Ils joueront au football de la Ligue des champions pour la première fois de leur histoire la saison prochaine.