Selon Sport Bild, un accord verbal a été atteint entre Kovac, le directeur sportif Lars Ricken et le directeur sportif Ole Book à la fin de la saison de Bundesliga. Book a communiqué que le club est satisfait du travail de Kovac et a exprimé sa compréhension pour le style pragmatique mais efficace que l'équipe a affiché en seconde moitié de saison. Il a simultanément précisé que le club s'attend à un développement supplémentaire en termes de jeu offensif à l'avenir.
La réponse de Kovac a été tout aussi directe : il veut des renforts externes avant de s'engager davantage. La demande prioritaire est un milieu de terrain créatif capable de remplacer Julian Brandt, 30 ans, dont l'avenir au Signal Iduna Park reste incertain.
La signature idéale aiderait également à persuader l'attaquant Serhou Guirassy, 30 ans, de rester -- l'international guinéen a été la sortie offensive la plus fiable du club et sa présence continue dépend en partie de la qualité des joueurs qui l'entourent.
Kovac a rejoint le Borussia Dortmund en février 2025 suite au licenciement de Nuri Sahin, héritant d'un effectif classé 11e en Bundesliga. Son premier contrat courait jusqu'en juin 2026. Tel a été son impact -- remportant sept des huit derniers matches de la ligue pour garantir la qualification en Ligue des champions -- que le club l'a prolongé jusqu'en juin 2027 en août 2025.
L'été 2026 représente désormais le prochain test de cette relation. Dortmund navigue dans un effectif qui nécessite un réinvestissement significatif après avoir terminé en dehors des positions de tête de la Bundesliga pour la deuxième saison consécutive avant que l'arrivée de Kovac ne stabilise les choses.
Le départ de Nico Schlotterbeck reste une possibilité si le Real Madrid active sa clause de libération avant la finale de la Coupe du Monde le 19 juillet. Yan Couto est susceptible de partir, soit de manière permanente, soit en prêt.
Si le club peut agir sur le marché, une troisième prolongation de contrat en moins de deux ans semble être l'issue probable. Kovac a reconstruit la confiance du Dortmund. La question est de savoir si Dortmund peut maintenant reconstruire l'effectif autour de lui.