C'est un accord qui récompense le joueur de 25 ans pour un revival en fin de saison qui a convaincu le conseil d'administration de Hambourg d'activer une option d'achat au prix de 5 millions d'euros et de la négocier à la baisse de cinq cent mille.
Le directeur sportif de HSV, Claus Costa, a confirmé l'accord et a loué les qualités du milieu de terrain.
"Albert a rapidement montré quelle valeur ajoutée particulière il peut apporter à notre jeu. Avec son intelligence footballistique, sa qualité technique et sa flexibilité tactique, il apporte exactement les compétences qui aident notre équipe dans de nombreuses situations."
Grönbaek a passé la saison dernière en prêt à HSV en provenance de Rennes et a eu du mal à faire une impression constante pendant une grande partie de la campagne avant qu'une forte série de performances dans les dernières semaines ne change complètement la vision du club. Ce retournement a suffi à déclencher un transfert permanent et à susciter des négociations sur la clause d'achat.
Grönbaek a précédemment joué en France, au Danemark et en Angleterre au cours d'une carrière qui l'a amené à travers l'Europe. Il a également été sélectionné au niveau international senior pour le Danemark.