Leopold, qui a été capitaine de Hanovre tout au long de la saison 2025-26, arrive sans frais après l'expiration de son contrat avec le club de deuxième division. Il a effectué 124 apparitions compétitives pour Hanovre au cours de quatre saisons après son transfert de l'équipe réserve du SC Freiburg en 2022, contribuant avec huit buts et 17 passes décisives.
Cette saison, il a débuté dans 27 des 28 apparitions en Bundesliga 2 et a contribué avec trois buts et quatre passes décisives alors qu'Hanovre a raté de peu la promotion le dernier jour.
Le directeur sportif de Borussia Mönchengladbach, Rouven Schröder, a été catégorique sur les raisons pour lesquelles le club a poursuivi Leopold.
"C'est quelqu'un qui montre l'exemple, qui fait son travail sur le terrain avec discipline et haute intensité, mais qui est aussi un bon footballeur avec une compréhension tactique prononcée et qui a fait un grand pas en avant en termes de leadership la saison dernière en tant que capitaine de son équipe," a déclaré Schröder. "C'était son grand souhait de jouer en Bundesliga -- et nous sommes convaincus que ce pas est logique et juste pour lui."
Leopold suit le gardien de but Daniel Batz de Mainz 05 et le latéral gauche David Herold de Karlsruher SC en tant que troisième arrivée externe confirmée de Gladbach cet été. Deux autres signatures sont attendues pour compléter la première vague de recrutement : le milieu de terrain japonais Zento Uno de Shimizu S-Pulse et le latéral droit Yukhym Konoplya de Shakhtar Donetsk sont tous deux compris avoir des accords en place.
Le profil de Leopold correspond à un modèle clair de Gladbach sous l'entraîneur principal Eugen Polanski -- un milieu de terrain central intelligent positionnellement, capable de briser les lignes, de gagner des deuxièmes ballons et de fournir du leadership dans une équipe qui a terminé cinquième de la Bundesliga la saison dernière mais a perdu tous ses matchs de phase de groupes de la Ligue Europa.
Il est né à Stuttgart d'une famille germano-togolaise, a intégré le système académique de Freiburg à l'âge de 14 ans et s'est imposé comme l'un des performers les plus constants de la 2. Bundesliga avant de rejoindre Gladbach. Le transfert gratuit représente une forte valeur pour un joueur de son âge avec une expérience de haut niveau établie.
Hanovre, qui avait besoin de promotion pour conserver plusieurs joueurs clés, va maintenant faire face à une reconstruction significative après une saison qui promettait plus qu'elle n'a livré.
Leopold arrive à Mönchengladbach prêt à commencer immédiatement le prochain chapitre.