Le directeur sportif Rouven Schröder avait déjà laissé entendre un changement possible samedi soir, se demandant "si nous voulons continuer sous cette forme" après la défaite humiliante à l'extérieur contre le SC Freiburg.
Le Borussia Monchengladbach a perdu ses trois premiers matches de Bundesliga cette saison, encaissant 12 buts et ne marquant que trois, les laissant en bas du tableau sans un seul point après trois journées.
L'entraîneur adjoint Tobias Trulsen a également quitté le club dans le cadre du remaniement, le départ du duo ayant été confirmé par le club dimanche matin.
"Malgré une bonne pré-saison et des signes positifs, l'équipe n'a pas réussi à obtenir les résultats escomptés en Bundesliga," a déclaré Schröder dans un communiqué. "Les performances récentes ont conduit à la décision de relever Eugen de ses fonctions avec effet immédiat."
Les rapports différaient sur la nature exacte du départ de Polanski, le Rheinische Post le décrivant comme une démission tandis que Sky et d'autres médias rapportaient que l'initiative venait de la direction du club plutôt que de l'entraîneur lui-même.
Polanski, 40 ans, était en charge depuis septembre 2025, lorsqu'il a été promu de son propre rôle de directeur intérimaire après le départ de Gerardo Seoane, et a ensuite conduit Gladbach à une 12e place lors de sa première saison à la tête.
L'entraîneur principal a des liens profonds avec le club, ayant été formé dans son académie de jeunes et ayant effectué plus de 50 apparitions compétitives pour l'équipe première en tant que joueur avant de revenir entraîner les Poulains.
L'entraîneur co Jan-Moritz Lichte, qui a rejoint le staff du club cet été en provenance de l'académie de Manchester City, devrait prendre en charge l'intérim pour le déplacement de samedi chez l'ancien club Mainz 05, avec l'autre assistant Markus Gellhaus soutenant également la configuration intérimaire.
Pour une solution à long terme, des rapports dans l'environnement de "Borussia" ont évoqué les noms d'Ole Werner, récemment à RB Leipzig, Horst Steffen, ancien de Werder Bremen, et Alexander Blessin, qui a quitté St Pauli, les trois étant actuellement sans club et considérés comme des candidats possibles.