Le capitaine de Manchester United a nécessité des soins dans les derniers instants au Stadium of Light après que le remplaçant de Sunderland, Nilson Angulo, semble l'avoir touché au visage avec un bras levé.
Malgré les protestations de Fernandes et de plusieurs joueurs de United, Attwell a permis au jeu de continuer.
L'arbitre VAR Peter Bankes a également choisi de ne pas intervenir.
La décision a suscité la colère dans le vestiaire des visiteurs après le coup de sifflet final, Fernandes étant compris avoir exprimé sa frustration à ses coéquipiers et au staff technique après qu'un autre appel d'arbitrage ait été défavorable à United.
L'entraîneur Michael Carrick a admis que son capitaine n'était pas content, bien qu'il se soit abstenu de critiquer directement les arbitres.
Bruno a dit qu'il y avait contact et il n'était pas trop content à ce sujet quand il est entré."
Le staff sur le banc n'était pas trop content non plus."
Carrick a ensuite laissé entendre qu'il y avait une confusion plus large concernant les normes arbitrales.
Je suis un peu confus sur ce qui se passe vraiment."
L'incident est le dernier point de tension impliquant Attwell et United après que des responsables du club aient précédemment exprimé des inquiétudes concernant une décision de penalty lors du match nul 2-2 contre Bournemouth plus tôt cette année.
Pour Fernandes, la patience semble s'épuiser.
Et pour United, le sentiment grandit que trop de moments clés s'échappent sans explication.