Pour David Sheepshanks, son départ pour Arsenal après la remarquable cinquième place d'Ipswich en Premier League était l'un de ces moments qui démontraient les difficultés économiques du football en dehors de l'élite.
Il a dit Football Presse, Oh, très. Richard est un autre homme merveilleux, formé au club. J'aurais dû le mentionner plus tôt, je suis content que vous ayez posé des questions à son sujet. Il travaille maintenant pour Man City. Je veux dire, il y est entraîneur des gardiens depuis de nombreuses années.
Je ne peux jamais blâmer un individu pour partir. Son agent était un cauchemar. Je veux dire, nous nous entendions bien, mais quand nous avons été promus, nous avons dû persuader son agent de le faire rester, et il l'a fait pour la première saison.
Mais la deuxième saison, quand nous avons terminé cinquièmes et que nous étions en Europe, nous avons vraiment supplié Richard de rester, mais son agent voulait qu'il aille à Arsenal et il avait tout organisé.
Et je veux dire, on ne peut pas le nier, comme je l'ai dit plus tôt, vous savez, à propos de Kieran, on ne peut pas empêcher un joueur de s'améliorer."
Le timing, cependant, a laissé Ipswich avec un problème. Ils avaient perdu l'un des membres les plus importants d'une équipe qui était passée du Championship à la cinquième place de la Premier League, et trouver un remplaçant s'est avéré beaucoup plus difficile que prévu.
C'était en plein milieu de l'été et proche de cette nouvelle saison et nous devions alors trouver un gardien de but et nous avions trouvé Mart Poom, qui était à Derby, international estonien, très bon gardien.
Et puis juste la semaine avant la saison, il s'est blessé au poignet et nous n'avons pas pu le signer. Et nous avons dû signer, je dis que nous avons dû, nous avons décidé de signer un Italien appelé Matteo Sereni.
Et c'était un très bon gardien recommandé par Sven-Goran Eriksson et Tord Grip. Et George est allé le voir et l'a aimé et nous l'avons signé.
Mais c'était un grand, grand caractère à tous points de vue. Il ne correspondait pas vraiment à la culture du club."
Pour Sheepshanks, ce qui s'est passé ensuite reste l'un des grands "et si" de son époque à Portman Road. Ipswich a terminé cinquième en 2000-01 et est entré dans la campagne suivante avec le football européen devant eux. Au lieu de cela, ils ont été relégués de la Premier League.
En y repensant, je veux dire, je dirais toujours, et ce n'est pas pour blâmer Richard, mais si Richard était resté cette saison-là, je ne pense pas que nous aurions été relégués.
Alors que nous avions, vous savez, nous avions ce gars Sereni et nous avions Andy Marshall qui nous a rejoint de Norwich et ils ont alterné comme gardien et la défense n'a jamais été la même quand Richard était parti.
Donc je veux dire, je lui fais vraiment un compliment. C'était un gardien fantastique, un homme merveilleux."
La propre carrière de Wright l'a conduit à Arsenal puis ailleurs en Premier League, tandis qu'il est également devenu international anglais. Sheepshanks se souvient d'avoir voyagé pour voir son ancien gardien faire ses débuts internationaux, bien que ce ne fût pas tout à fait l'occasion qu'il espérait.
Je me souviens d'avoir pris l'avion pour le voir parce que j'étais à la FA à ce moment-là. Et j'ai pris l'avion en -- c'était l'été '02 ou l'automne '03 -- '02 pour le voir faire ses débuts pour l'Angleterre contre Malte, et il a eu un cauchemar.
Quoi qu'il en soit, oui, vous savez, je suis Ipswich -- je suis profondément Ipswich à tous points de vue, et, vous savez, quiconque a été avec le club et fait partie du club, je le soutiendrai."
Pour Sheepshanks, cette loyauté s'étend au-delà des résultats, des transferts et du passage du temps. Wright reste une partie de l'histoire d'Ipswich : un gardien formé au club qui a aidé le club à atteindre la Premier League, a joué en Europe et a rejoint l'Angleterre avant de passer à Arsenal.
Sa carrière ultérieure l'a conduit à l'entraînement à Manchester City, mais le souvenir le plus fort de Sheepshanks est celui du gardien qu'Ipswich avait développé eux-mêmes -- et le vide qui s'est avéré si difficile à combler lorsqu'il est finalement parti.
Le matériel clé provient directement de la réponse de Sheepshanks, en particulier son explication du maintien de Wright après la promotion, le transfert à Arsenal, l'échec de la signature de Mart Poom, Sereni et Marshall, et sa conviction que l'absence de Wright a contribué à la relégation.
