Gueye, 36 ans, a initialement signé pour Everton en provenance d'Aston Villa à l'été 2016, avant de passer trois ans au Paris Saint-Germain et de revenir au club de Merseyside en 2022, où il a terminé le reste de son contrat.
Al-Diriyah, qui évolue dans l'élite du football saoudien, a signé l'international sénégalais avec un contrat d'un an avec option pour une saison supplémentaire, selon des rapports dans le pays.
Le milieu de terrain vétéran a marqué deux buts et fourni trois passes décisives en 25 apparitions en championnat lors de sa dernière saison avec Everton, et a obtenu plus de 130 sélections avec le Sénégal au cours de sa carrière internationale, participant à la Coupe du Monde de cet été.
Il a commencé sa carrière senior à Lille avant son transfert à Aston Villa, et a remporté la Coupe d'Afrique des Nations avec le Sénégal en 2021.
Son transfert s'inscrit dans une période de recrutement active pour Al-Diriyah, qui a également recruté le capitaine de la République Démocratique du Congo Chancel Mbemba et le gardien de but de Bosnie-Herzégovine Nikola Vasilj alors qu'ils se préparent pour leur première saison de retour dans l'élite saoudienne, l'arrivée de Gueye ayant apparemment permis au club de devancer son rival national Al-Ahli pour sa signature.
Everton, quant à lui, fait partie des clubs actifs sur le marché cette semaine, ayant accepté un échange qui amènera Brennan Johnson à Goodison Park en provenance de Crystal Palace en échange de l'ailier Dwight McNeil.