Le journaliste des transferts Matteo Moretto a rapporté que les négociations de renouvellement sont dans leur phase finale, avec des détails clés encore à résoudre mais une annonce formelle attendue bientôt.
Le facteur décisif a été la position du joueur de 32 ans -- il a donné la priorité absolue à l'AS Roma tout au long d'un processus qui s'est étendu sur plusieurs mois.
L'entraîneur principal Gian Piero Gasperini, qui a dirigé Dybala lors d'une saison productive au Olimpico, a donné une mise à jour soigneusement formulée avant que l'accord ne soit finalisé.
"C'est un moment de statu quo, nous travaillons tranquillement en coulisses, puis peut-être que la nouvelle sortira soudainement. Mais la volonté est là.
"J'aimerais garder tous les grands joueurs -- puis il y a aussi des besoins financiers et de bilan. Nous devrons être bons pour les surmonter et comprendre comment garder les meilleurs."
La volonté de Dybala de privilégier la Roma plutôt que la maximisation financière est le trait central de l'histoire. Le milieu de terrain offensif a suscité l'intérêt de clubs de la Saudi Pro League et d'autres équipes européennes, tous offrant des packages financiers supérieurs. Il a décliné chacun d'eux.
Sa forme cette saison -- contribuant de manière constante aux mouvements offensifs de la Roma sous Gasperini -- a renforcé la détermination du club à le conserver, un nouveau contrat apportant à la fois sécurité et une année supplémentaire au Olimpico.