L'ailier a été prêté au FC Bâle pendant l'hiver dernier, marquant deux buts et fournissant une passe décisive en 16 matches compétitifs au printemps.
Le Borussia Dortmund a maintenant confirmé sur son site officiel que l'ailier offensif a été vendu à l'Olympique Lyon. Le club français a confirmé sur son propre site que le montant s'élève à 5 millions d'euros, plus 3,5 millions d'euros supplémentaires en bonus.
Dortmund a également sécurisé une clause de revente d'une valeur maximale de 20 % de tout futur montant de transfert. Duranville a signé un contrat avec Lyon qui court jusqu'à l'été 2031.
"Je suis très heureux de rejoindre l'OL. J'ai eu de nombreuses discussions avec la direction avant de signer," a-t-il déclaré. "Je me suis senti immédiatement très positif et je me suis vite vu dans ce club.
"Je voudrais m'inspirer d'un autre Belge, Malick Fofana, ou Rayan Cherki, que j'admire beaucoup.
"Je peux jouer sur les deux ailes, mais je jouerai principalement en fonction des besoins de l'entraîneur et de mes coéquipiers."
Le jeune de 20 ans a réussi un but et une passe décisive en 27 matches compétitifs pour Dortmund depuis son transfert d'Anderlecht.
Duranville était considéré comme l'un des jeunes talents les plus prometteurs issus de l'académie d'Anderlecht avant son passage en Bundesliga.
Son temps en Allemagne a été perturbé par une série de blessures, y compris un problème à la cuisse qui l'a tenu éloigné des terrains pendant une grande partie de la saison 2023-24 et une épaule disloquée subie lors d'un quart de finale de la Coupe du Monde des Clubs de la FIFA contre le Real Madrid l'année dernière.
Il a bien obtenu sa première sélection avec l'équipe nationale belge pendant son temps à Dortmund, apparaissant lors d'une victoire 3-1 contre Israël en septembre 2024.
Son prêt à Bâle pendant l'hiver a offert une chance de reconstruire son élan, et Lyon espérera maintenant que le passage en Ligue 1 lui fournisse la plateforme pour réaliser le potentiel qui avait d'abord attiré l'intérêt de Dortmund.
Le transfert représente un nouveau départ pour un joueur autrefois pressenti pour un avenir brillant en Bundesliga, Lyon ayant sécurisé un contrat à long terme qui le lie au club pour les cinq prochaines saisons.