Le jeune international irlandais de 19 ans a été capitaine de l'équipe de Premier League 2 de United durant la première moitié de la saison dernière avant de rejoindre St Mirren en février, où il a effectué 18 apparitions en tant que meneur de jeu, marquant une fois et fournissant une passe décisive pour le club de Paisley.
Devaney a participé aux matchs de pré-saison de Manchester United contre Wrexham et Rosenborg cet été, marquant dans ce dernier, avant que United ne confirme son nouveau prêt dimanche.
L'entraîneur principal des Hibs, David Gray, a salué le transfert, louant le profil du milieu de terrain.
"C'est un jeune footballeur international techniquement talentueux qui est désireux d'apprendre et de se développer," a déclaré Gray. "L'avoir rejoint avant la fin du mercato est vraiment positif et nous allons chercher à l'installer le plus rapidement possible."
Le directeur sportif d'Hibernian, Malky Mackay, a déclaré que le club avait repoussé une concurrence considérable pour obtenir Devaney.
"C'est un jeune joueur avec un excellent parcours et, surtout, il a déjà de l'expérience en jouant en Scottish Premiership.
"C'est une opportunité excitante pour Jacob et pour le club, et nous sommes vraiment impatients de voir ce qu'il peut apporter aux Hibs."
Devaney a rejoint l'académie de United à l'âge de six ans et a signé son premier contrat professionnel en 2023, devenant capitaine de l'équipe des moins de 21 ans du club.
Son précédent prêt à St Mirren lui a donné un avant-goût du football écossais senior, et l'option d'Hibernian de rendre le transfert permanent suggère que le club d'Édimbourg voit ce transfert comme plus qu'un simple arrangement à court terme.