Des buts contre leur camp d'Aimar Tárrega et de Mouctar Diakhaby de part et d'autre d'un tir d'Aubameyang ont mis le Deportivo fermement en contrôle, avec la finition d'Umar Sadiq avant la pause offrant seulement un bref espoir aux visiteurs.
Interrogé directement s'il ressentait de la honte face à la performance, Corberán n'a pas hésité.
"Impossible de tirer quoi que ce soit de positif, car c'était un match, surtout en première mi-temps, qui était honteux - un match que nous ne pouvons pas accepter," a-t-il déclaré. "Nous n'avons pas été l'équipe compétitive que nous avions été, et nous n'étions pas au niveau que demande la compétition dans un match de football."
Le patron de Valence a mis la faute directement sur l'attitude collective plutôt que sur des erreurs individuelles.
"Au-delà des erreurs individuelles, je pense que nous ne sommes pas sortis avec l'attitude nécessaire pour rivaliser dans un match," a-t-il déclaré, traçant les signes d'alerte avant le premier but du Deportivo.
"Nous étions éteints avant le corner, ayant déjà concédé quatre corners. Les premières minutes étaient désastreuses car nous ne sommes jamais entrés dans le match. Quand vous n'entrez pas dans un match comme vous le devez, n'importe quelle équipe peut vous mettre à l'épreuve, ce qui est arrivé."
Pressé de savoir si les problèmes de Valence étaient plus profonds que l'attitude, avec la fermeture du marché des transferts et une liste de blessés qui s'allonge, Corberán a refusé de déplacer la conversation vers le marché.
"Au-delà de toute question sur le marché des transferts, ce que nous devons faire aujourd'hui, c'est rivaliser au niveau dont nous sommes capables, et aujourd'hui nous ne l'avons pas fait, c'est pourquoi nous avons perdu," a-t-il déclaré.
Interrogé sur ce qu'il demanderait au club avec l'échéance approchant, il a renvoyé la responsabilité sur lui-même.
"Après un match comme aujourd'hui, je ne suis pas en position d'exiger quoi que ce soit du club. Je peux seulement exiger que je fasse mieux, car je ne représente pas Valence comme je le devrais."
Il a conclu par des excuses aux quelque 400 supporters de Valence qui avaient fait le déplacement à Riazor.
"Malheureusement, aujourd'hui nous ne pouvons que nous excuser."
Le patron du Deportivo, Antonio Hidalgo, en revanche, a savouré une première victoire depuis la promotion du club en première division.
"C'est très agréable d'obtenir ma première victoire en tant qu'entraîneur dans la catégorie supérieure," a-t-il déclaré, louant ses propres supporters comme "les meilleurs d'Espagne."
"Il était écrit qu'ils commenceraient à chanter et à encourager à partir de la 12e minute - et c'est exactement à cette minute que nous avons marqué. Nous sommes puissants ensemble."
Hidalgo était satisfait du contrôle défensif de son équipe.
"Nous avons concédé très peu, ce qui me laisse calme quant à la performance que nous avons fournie avec et sans le ballon. Ce sont trois points très importants, et maintenant nous devons penser à Villarreal."
Le seul domaine à améliorer, a-t-il noté, était les erreurs défensives récentes de deux jeunes joueurs, Lucas Noubi et Bright Ede.
"Ce sont de très jeunes garçons, dans un cours accéléré sur la façon de jouer en première division."