L'adolescent n'a fait que trois titularisations et 11 apparitions en tant que remplaçant au club de Buenos Aires, totalisant moins de 500 minutes sur le terrain.
Des rapports de Ben Jacobs suggèrent que la hiérarchie de Chelsea est également devenue inquiète concernant la discipline et le comportement du jeune joueur en dehors du terrain durant son temps en Amérique du Sud. Il a été décidé à la fin de la saison de Premier League que les deux clubs discuteraient de l'annulation du prêt, et il semblerait qu'ils soient "en train de discuter des prochaines étapes" deux mois plus tard.
Le chemin de Paez vers Chelsea a été long : l'accord de 17,2 millions de livres sterling pour sa signature a été conclu en 2023, mais il est resté en Équateur pour continuer à se développer pendant deux années supplémentaires avant d'arriver officiellement en Angleterre. Depuis lors, il a été prêté à plusieurs clubs, d'abord à son club frère Strasbourg, puis, après que ce prêt se soit terminé prématurément, à River Plate à la recherche d'un football régulier avant la Coupe du Monde.
Le jeune de 19 ans, qui joue en milieu de terrain offensif ou sur les ailes, a connu une expérience tout aussi frustrante sur la scène internationale, étant nommé dans l'équipe de la Coupe du Monde de l'Équateur mais n'ayant qu'une participation fugace. L'intégrer dans l'équipe première après ses difficultés en Europe semble peu probable, ce qui signifie qu'un troisième prêt pourrait être à venir, idéalement dans un endroit où il peut montrer ce qu'il peut faire.
Miguel Angel Ramirez, directeur de l'académie au club d'enfance de Paez, Independiente del Valle, lorsqu'il a d'abord attiré l'attention des recruteurs européens, croit que le problème n'est pas lié à ses capacités.
"Que ce soit lui qui devienne un grand joueur dépend de lui et de sa réponse à cette situation - surtout, en dehors du terrain," a déclaré Ramirez à The Sun. "Peut-être que son développement a été trop rapide et que les attentes étaient trop élevées, trop tôt. Ce n'est pas facile de gérer cela. Maintenant, toute la pression et les attentes reposent sur lui, et je ne sais pas s'il a déjà les outils pour répondre à ces attentes.
"Tout dépend de lui s'il est capable de répondre parce qu'il a le talent. Il est très bon. Mais je ne sais pas s'il est capable de payer le prix comme les autres le font en dehors du terrain."