Les deux joueurs ont parlé ouvertement de leurs qualifications individuelles avant le prix, le gagnant devant être annoncé dans les semaines à venir.
Cañizares pense que leurs commentaires risquent de créer une impression défavorable parmi les personnes qui décident finalement du prix.
"La personne qui vote est un être humain et les gens n'aiment pas les personnes arrogantes. Je pense que Mbappé et Lamine ont manqué d'humilité en faisant des évaluations sur le Ballon d'Or."
Il a ajouté : "Et je pense que cela ne leur profite pas parce que la personne qui vote se dit : 'De quoi parlent ces deux-là ?'"
L'attaquant du Real Madrid, Mbappé, a souligné son record de buts tandis que le joueur de Barcelone, Yamal, a mis en avant sa contribution plus large et ses performances.
Les deux joueurs figurent parmi les principaux prétendants pour succéder à Ousmane Dembélé en tant que détenteur du prix, avec Harry Kane également en lice.
Le timing ajoute une autre couche d'intérêt, Mbappé et Yamal devant s'affronter dans le Clásico peu avant la cérémonie du Ballon d'Or.
Les commentaires de Cañizares offrent une autre perspective sur la discussion de plus en plus publique entourant le prix individuel, les deux joueurs continuant à plaider pour leur reconnaissance.