S'adressant à Sport Bild, Culbreath a confirmé qu'il n'y a actuellement aucun contact avec la Fédération de football des États-Unis. Le jeune homme de 18 ans a déclaré qu'il ne s'attend pas à être appelé par les Américains et se concentre plutôt sur l'aide à l'équipe allemande des moins de 19 ans pour atteindre le Championnat d'Europe. Sa priorité immédiate, a-t-il dit, est la campagne des U19 Euros avec la DFB plutôt que toute question senior à ce stade.
L'ailier possède la double nationalité grâce à son père américain et est né à Landstuhl, près de Kaiserslautern. Il a représenté les États-Unis au niveau des moins de 16 ans en novembre 2022, mais a depuis évolué exclusivement dans le système de jeunes allemand, obtenant des sélections des U16 aux U19. Il a totalisé 32 apparitions pour les équipes de jeunes d'Allemagne.
Culbreath a intégré l'équipe première du Bayer Leverkusen en décembre 2025, marquant lors de ses débuts en Bundesliga en tant que remplaçant lors d'une victoire 3-1 contre le RB Leipzig. Il est depuis devenu une présence régulière dans l'équipe de Kasper Hjulmand, débutant dans des matchs de ligue consécutifs et impressionnant lors d'un match nul 1-1 contre le Bayern Munich en mars. Hjulmand a constamment loué son développement, décrivant ses progrès récents comme excellents tout en notant que des travaux sont en cours pour développer le côté défensif de son jeu. Culbreath a signé son premier contrat professionnel avec Leverkusen en janvier, s'engageant avec le club jusqu'en 2030.
Le moment de la question de nationalité est notable. Avec la Coupe du Monde de la FIFA 2026 qui approche sur le sol national, les États-Unis bénéficieraient d'ajouter un talent du profil de Culbreath à leur répertoire, et son éligibilité reste intacte. Mais Culbreath a veillé à ne pas s'engager dans un sens ou dans l'autre. Interrogé sur l'avenir, il a seulement déclaré qu'il ne sait pas ce qu'il réserve.
Le sélectionneur de l'équipe senior d'Allemagne, Julian Nagelsmann, n'a pas été amené à s'exprimer publiquement sur la question de savoir si Culbreath fait partie de ses réflexions.