Les négociations entre les deux clubs avaient été en cours pendant plusieurs semaines avant l'annonce officielle de jeudi. Le montant de l'option pour rendre le transfert permanent n'a pas été divulgué par le FC Barcelone.
Yaakobishvili était revenu dans le giron du FC Barcelone après avoir passé la saison dernière en prêt à Andorre, où il a eu une campagne solide dans la deuxième division espagnole.
Le FC Barcelone a opté pour un nouveau prêt afin de lui permettre de continuer son développement, le club conservant l'option de le ramener ou de le vendre définitivement l'été prochain, en fonction de la décision d'Almeria d'exercer leur clause d'achat.
Ce transfert marque le départ du troisième gardien des rangs du FC Barcelone lors de ce mercato. Inaki Peña a été le premier à partir, vendu à Panathinaikos pour environ 3 millions d'euros, avant que Marc-André ter Stegen ne suive en prêt à l'Ajax.
Le département des gardiens de but du FC Barcelone a subi une refonte significative cet été alors que le club cherche à établir une hiérarchie plus claire derrière le titulaire Joan Garcia.
Yaakobishvili, né à Budapest, a rejoint l'académie du FC Barcelone en 2018 à l'âge de 12 ans et a progressé à travers les rangs de jeunes du club avant d'être promu dans l'équipe B.
Il a précédemment représenté la Hongrie au niveau des moins de 17 et moins de 18 ans, et a fait 21 apparitions pour Andorre la saison dernière dans la deuxième division espagnole, gardant trois feuilles blanches. À Almeria, il va rivaliser pour le maillot de titulaire avec les gardiens expérimentés Andres Fernandez et Fernando Martinez alors que le club andalou construit une équipe qu'il espère capable de viser la promotion en LaLiga.