Le comité juridictionnel de la RFEF a statué en faveur de l'Athletic, permettant au club d'enregistrer Nuin avec son équipe Juvenil de Division de Honor pour la saison en cours, après que le jeune, neveu du défenseur de Chelsea Cesar Azpilicueta, a été signé en tant qu'agent libre de Tajonar durant l'été.
Le président de l'Athletic Club, Jon Uriarte, a pris l'habitude de cibler les académies voisines pour renforcer Lezama, et a fait une offre pour le défenseur droit de 16 ans il y a quelques semaines, attiré par sa puissance physique, sa polyvalence en tant que potentiel défenseur central, et son statut de capitaine de l'équipe des moins de 16 ans de Navarre.
Osasuna avait soutenu qu'un contrat de deux ans signé avec les tuteurs de Nuin incluait une clause permettant au club d'étendre unilatéralement son enregistrement jusqu'en 2028, mais l'Athletic a fait valoir que le joueur était un agent libre, puisqu'il n'avait pas encore 16 ans lorsque son précédent contrat avec le club de Pampelune a été convenu et qu'Osasuna ne pouvait pas le lier avec un contrat professionnel à cet âge.
"Sergio est un garçon qui est ici depuis sept ans, qui a un contrat en cours et qui a une option de renouvellement qui a été convenue dans le contrat, qui a été signé par eux et que personne ne les a forcés à signer. Donc, nous allons l'appliquer," avait déclaré Patxi Punal, directeur technique du football des jeunes d'Osasuna, après l'avoir enregistré avec l'équipe principale des jeunes du club.
Le différend a encore escaladé lorsque Nuin a été nommé dans l'équipe des moins de 17 ans d'Espagne en tant que joueur de l'Athletic, une convocation qui a souligné son profil international en pleine croissance. L'Athletic avait longtemps surveillé son oncle Azpilicueta en tant que joueur sans jamais finaliser un accord, mais a maintenant réussi à signer un membre de sa famille. Nuin rejoint l'autre arrivée Darlington Osuchukwu, un gardien de but de 16 ans signé de Manchester United après quatre ans dans l'académie du club anglais, comme l'un des deux noms qui devraient attirer beaucoup d'attention à Lezama la saison prochaine.
Malgré la décision de vendredi, Osasuna a juré de continuer à contester la décision devant les tribunaux ordinaires d'Espagne si le comité de la fédération ne renverse pas sa position, insistant sur le fait que le différend concernant l'un des produits les plus prometteurs de l'académie de Tajonar est loin d'être terminé.