Le transfert aurait dû être finalisé maintenant, Leipzig et Hoffenheim ayant trouvé un accord concernant le transfert de l'attaquant, construit autour de la clause de libération d'environ 25 millions d'euros d'Asllani et d'un contrat qui aurait duré jusqu'en 2031.
Asllani s'est rendu à Salzbourg pour subir sa visite médicale, mais les médecins de RB Leipzig ont exprimé des préoccupations et ont effectivement mis leur veto à l'accord, poussant le club à se retirer.
Selon Bild, le personnel médical avait des préoccupations à long terme concernant l'attaquant qu'une courte période de réhabilitation n'aurait pas résolues, et c'est sur cette base que les responsables ont décidé d'annuler le transfert de l'international kosovar.
La propre déclaration de Hoffenheim a également fait référence à des "préoccupations médicales", bien que le département médical du club ne partage pas l'évaluation de Leipzig.
Au sein de Hoffenheim, des sources citées par Bild décrivent les préoccupations des médecins de Leipzig comme "massivement exagérées." Asllani est maintenant en train d'être réintégré dans l'entraînement au club, et en termes purement sportifs, sa présence continue représente un atout pour Hoffenheim, étant donné qu'il a contribué avec 11 buts et dix passes décisives la saison dernière, un retour qui a joué un rôle clé dans la qualification du club pour la Ligue Europa, ayant signé une prolongation de contrat jusqu'en 2029 il y a seulement un an.
En raison d'une clause de sortie dans son contrat, les mains de Hoffenheim étaient liées concernant son départ.
"Le fait que ce transfert ne se réalise pas maintenant n'est en rien une mauvaise nouvelle pour nous d'un point de vue sportif," a déclaré le directeur sportif Andreas Schicker.
Pour l'instant, Hoffenheim peut compter sur son attaquant, bien que le club ait indiqué qu'il ne s'opposerait pas à son départ à nouveau si un autre club intéressé se manifestait et souhaitait obtenir un troisième avis médical de leur part.
Tant le Borussia Dortmund que le Bayern Munich ont précédemment été crédités d'un intérêt pour Asllani cet été, et l'effondrement de l'accord avec Leipzig pourrait encore rouvrir cette compétition.
Leipzig, quant à lui, explore des alternatives sur le marché des transferts après avoir également perdu Yan Diomandé au Real Madrid cet été, laissant le club à nouveau à court d'options en attaque.