Arteta dit que la douleur de la nuit à Budapest doit finalement être transformée en énergie qui pousse le club à aller plus loin la saison prochaine.
Arsenal a ouvert le score grâce au but de Kai Havertz à la sixième minute avant que le penalty d'Ousmane Dembélé à l'heure n'égalise pour les détenteurs. Le match s'est terminé 1-1 après les prolongations, avec Eberechi Eze et Gabriel Magalhães manquant lors de la séance de tirs au but alors que le PSG a gagné 4-3 pour conserver le titre.
Arteta était ému au bord du terrain, abordant à la fois le résultat et le contexte plus large d'une saison qui a offert à Arsenal son premier titre de champion en 22 ans.
"Mais maintenant, je pense que c'est de la douleur," a-t-il déclaré. "Nous devons la ressentir, nous devons passer par là. Et à un moment donné, nous allons devoir essayer de transformer ce sentiment en carburant pour nous améliorer et atteindre un autre niveau."
Il a poursuivi : "Je connais les circonstances dans lesquelles nous l'avons fait et tout ce qui s'est passé au sein de l'équipe pour atteindre ce que nous voulons. Si je disais un million de fois merci, ce ne serait pas suffisant. Et pas seulement à cause de ce que nous avons fait en remportant la Premier League après si longtemps, ou en atteignant une finale de coupe, ou en jouant de la manière dont nous l'avons fait en finale de la Ligue des champions et en étant si proches de la gagner -- c'est à cause des moments que nous avons vécus ensemble chaque jour. La connexion dans l'équipe est quelque chose que nous avons ressenti les uns entre les autres."
Arteta a souligné ce qu'il pense être des moments où le résultat aurait pu basculer. Un penalty potentiel pour une faute sur Noni Madueke a été refusé après révision. Arsenal a également eu le meilleur au début et a créé des occasions avant que le PSG ne prenne le jeu en main.
"Nous avons bien commencé le match. Nous avons marqué tôt et ensuite nous avons encore eu des moments, des moments qui étaient un peu différents de ceux que nous voulions attendre. Et ensuite, il ne s'est pas passé grand-chose -- ils n'ont pas eu d'occasion claire à part deux fois où nous avons perdu le ballon. Il y a une autre grande décision sur Noni, sur le penalty qui n'est pas accordé. Et quand vous allez aux penalties, tout peut arriver. Malheureusement, nous n'avons pas été assez bons pour conclure le match et gagner la Ligue des champions."
Les joueurs seront à l'avant du défilé du titre à travers Islington dimanche et Arteta a reconnu l'importance de l'occasion. "Les supporters méritent d'être proches de l'équipe et de leur donner l'occasion d'exprimer ce qu'ils ressentent pour chacun des joueurs et ce que l'équipe a accompli. Maintenant, il est difficile de penser à cela, mais j'espère que demain sera meilleur."