Barcelone paie un montant de base de 22 millions d'euros, avec 7 millions d'euros supplémentaires disponibles en primes. Dortmund a également sécurisé une clause de revente substantielle de 35 pour cent dans le cadre de l'accord. Adeyemi a signé un contrat avec le club catalan valable jusqu'en 2031.
Le Borussia Dortmund a initialement signé Adeyemi en provenance du RB Salzbourg à l'été 2022 pour 30 millions d'euros. En 146 apparitions pour le club, l'attaquant gaucher a été directement impliqué dans 61 buts, marquant 36 fois et fournissant 25 passes décisives. Il a remporté quatre sélections avec l'Allemagne entre 2021 et 2022 sous son nouvel entraîneur du FC Barcelone, Hansi Flick.
Le directeur sportif de Dortmund, Lars Ricken, a expliqué la réflexion derrière l'autorisation de la vente.
"Karim a été une partie importante du Borussia Dortmund au cours des quatre dernières années. En 2024, nous avons atteint la finale de la Ligue des champions avec lui. Et pourtant, cet été, nous avons convenu que Karim et nous voulions tous les deux aller dans une direction différente à l'avenir. Lorsque Karim est venu nous exprimer son souhait de rejoindre le FC Barcelone, nous avons accepté après avoir pesé tous les intérêts du Borussia Dortmund."
Le transfert d'Adeyemi vers Barcelone est largement considéré comme étant motivé avant tout par sa relation avec son compatriote et entraîneur Flick.
"C'est la principale raison," a déclaré l'attaquant lors de sa conférence de presse de présentation. "Il m'a dit ce dont le club a besoin, et je suis ici pour le prouver."
Il a développé la conversation qui l'a convaincu de pousser pour le transfert.
"Nous avons eu une longue conversation. Il m'a demandé si j'étais prêt, et j'ai dit que je donnerais tout. Pour moi, c'est un grand pas. C'est un club complètement différent des autres dans le monde."
Adeyemi quitte Dortmund après avoir été un élément clé de l'équipe qui a atteint la finale de la Ligue des champions 2024, et rejoint un effectif de Barcelone déjà en cours de remodelage par Flick cet été alors que le club cherche à capitaliser sur le succès de la saison dernière. Sa vitesse et sa directivité devraient offrir un profil différent en attaque par rapport aux options déjà disponibles pour l'entraîneur.
Le transfert représente une remise notable sur le montant que Dortmund avait initialement payé pour amener Adeyemi en Bundesliga, reflétant le fait qu'il était entré dans la dernière année de son contrat au Westfalenstadion sans prolongation, ce qui a limité la position de négociation du club. La clause de revente de 35 pour cent sécurisée par Dortmund donne cependant au club de Bundesliga une part significative dans toute augmentation future de sa valeur, si Barcelone choisit de le revendre plus tard.
Pour Barcelone, l'accord s'inscrit dans un été où le club a cherché à ajouter de la profondeur et de la polyvalence à la ligne d'attaque, Adeyemi étant capable de jouer n'importe où sur le front de trois.
Ses retrouvailles avec Flick, qui lui a donné ses débuts en équipe nationale senior d'Allemagne, sont perçues en interne comme un facteur significatif pour faciliter son intégration dans l'effectif, l'entraîneur ayant une idée claire de la manière d'optimiser le jeu de l'attaquant rapide.