Es una decisión que allana el camino para que el nuevo entrenador Jurgen Klopp se apoye en su experiencia una vez que su nombramiento esté finalizado.
Völler había estado considerando renunciar tras la temprana eliminación de Alemania en la Copa del Mundo, que llegó a través de una derrota en penales en los octavos de final contra Paraguay y que provocó la renuncia del entrenador Julian Nagelsmann solo unos días después.
Hablando con los reporteros el martes, Völler confirmó que había decidido quedarse.
"Sigo adelante," dijo. "Lo que importa es el éxito deportivo, y también tengo que enfrentar eso. Para mí se trataba de si todavía tiene sentido, si todavía soy deseado."
El hombre de 66 años, que ganó la Copa del Mundo como jugador en 1990 y fue entrenador de la selección nacional entre 2000 y 2004, ha ocupado su puesto actual desde finales de 2022. Su contrato se extiende hasta el final de la Eurocopa 2028.
Klopp, el nuevo entrenador designado por la DFB, dejó claro en comentarios a Magenta TV que quería que Völler se quedara independientemente de cómo se desarrolle su propio movimiento hacia la federación, dada su falta de experiencia en la gestión internacional.
"Si llegamos a eso, sería útil tener a alguien allí que conozca los procesos y todo," dijo Klopp. "Rudi por un lado con su experiencia futbolística, y por el otro con sus muchos años trabajando dentro de la federación - donde yo, si aceptara el trabajo, no tengo experiencia alguna. No he jugado para la selección nacional ni la he entrenado en ningún momento."
Aunque las negociaciones sobre el traslado de Klopp desde Red Bull, donde actualmente se desempeña como jefe de fútbol global, a la DFB están lejos de completarse, el hombre de 59 años ya está muy involucrado en la planificación para el rol, y habló directamente por teléfono con Völler para animarlo a quedarse, una llamada que parece haber jugado un papel significativo en la decisión final de Völler.