El traspaso pone fin a tres años y medio en Villarreal para el centrocampista catalán, que llegó de Girona en enero de 2023 para reforzar el equipo reserva en la segunda división. Sin embargo, pronto llamó la atención del entonces entrenador del primer equipo, Quique Setien, y rápidamente se convirtió en un titular habitual bajo el cántabro.
La salida de Setien al comienzo de la siguiente temporada empujó a Terrats hacia abajo en la jerarquía, y para la campaña 2024-25 estaba buscando una salida. Getafe llamó en la ventana de enero, y Terrats impresionó lo suficiente durante ese período de préstamo - 16 apariciones, cuatro goles y una asistencia - para dejar una impresión duradera en Jose Bordalas.
Pasó la temporada pasada cedido en Espanyol, pero con ese club optando por no hacer un trato permanente, se dejó la puerta abierta para que Getafe completara un regreso este verano.
Terrats, de 25 años, ha firmado un contrato permanente en el Coliseum que se extiende hasta 2029, en un traspaso que se informa que vale entre 2,5 millones y 3 millones de euros. A lo largo de tres temporadas en el primer equipo de Villarreal, hizo 46 apariciones, habiendo llegado inicialmente para fortalecer un equipo de segunda fila que juega en la segunda categoría.
Su salida se une a las de Alfonso Pedraza, Thomas Partey, Dani Parejo, Alfon Gonzalez y Rafa Marin mientras Villarreal continúa reestructurando su plantilla para la temporada que se avecina, con la venta también liberando un puesto en el primer equipo que el club no había planeado llenar con Terrats la próxima temporada.
Para Getafe, el acuerdo reúne a Terrats con un sistema que ya conoce bien, habiendo proporcionado anteriormente intensidad, carrera de área a área y un talento para llegar tarde al área penal durante su período de préstamo bajo Bordalas.
El club madrileño había hecho de un refuerzo en el centro del campo una prioridad este verano tras la salida de Mauro Arambarri, y la familiaridad de Terrats con la plantilla y las exigencias del entrenador lo convirtieron en un objetivo natural una vez que su camino de regreso al primer equipo de Villarreal parecía bloqueado.