La decisión pone fin a la incertidumbre sobre los futuros internacionales de la pareja después de que ambos se perdieran los cuatro partidos de la Liga de Naciones de Suiza en septiembre y octubre. Reuters informa que la asociación concluyó que su regreso estaba justificado tras la conclusión de los procedimientos legales y las consecuencias deportivas que ya habían enfrentado.
La Asociación Suiza de Fútbol dijo en un comunicado: "La ASF ha realizado un análisis en profundidad de ambos casos y ha concluido que el regreso de los jugadores es justificable, tras la conclusión de los procedimientos legales y teniendo en cuenta las consecuencias deportivas ya sufridas, a saber, perder cuatro partidos internacionales en septiembre y octubre."
Xhaka también seguirá siendo el capitán de Suiza. La asociación dijo que la decisión fue tomada unánimemente por el entrenador Murat Yakin y el personal técnico, en consulta con el consejo de jugadores.
El mediocampista del Sunderland reconoció anteriormente haber obtenido un certificado de vacunación en lugar de resolver sus preocupaciones a través de los canales adecuados. En un comunicado compartido en Instagram, explicó su pensamiento en ese momento y aceptó la responsabilidad por la decisión.
"En los últimos días, ha habido muchos informes sobre un asunto de mi pasado," dijo Xhaka.
"Me gustaría abordar esto personalmente. En cuanto a la vacunación contra el Covid-19, estaba personalmente muy inseguro y tenía serias preocupaciones en ese momento. Sentía una profunda desconfianza hacia la vacuna y estaba plagado de miedo e incertidumbre.
"En este estado emocional turbulento, obtuve un certificado de vacunación en lugar de aclarar mis preguntas abiertas a través de los canales adecuados. Hoy veo claramente que este fue el enfoque incorrecto. Fue un error. Lo siento. Asumo la responsabilidad por esta decisión, estoy comprometido a investigar el asunto y estoy cooperando plenamente con las autoridades pertinentes."
A Xhaka y Embolo se les impusieron multas suspendidas de 150,000 francos suizos, sujetas a un período de prueba de dos años, según Reuters. Embolo, que juega para Atlanta United, también estuvo indisponible para los partidos internacionales anteriores.
Suiza debe enfrentarse a Eslovenia y Escocia en noviembre mientras completa su campaña en la Liga de Naciones. El regreso de Xhaka le da a Yakin un líder experimentado para los partidos finales, mientras que la decisión de la asociación deja claro que las sanciones y los partidos perdidos se consideraron consecuencias suficientes.
El caso ha llamado la atención significativa en Suiza, pero la última decisión significa que ambos jugadores están nuevamente disponibles para ser seleccionados.