Barry ha firmado un contrato de cuatro años en Hillsborough, con el club teniendo una opción para un año más.
Construyó su reputación durante tres períodos de préstamo en Stockport County, donde anotó 29 goles y agregó siete asistencias en 56 apariciones, y también tiene experiencia en el Championship de un período en Hull City, habiendo llegado primero a las categorías inferiores en Barcelona antes de regresar a Inglaterra con Villa en 2020.
"Estoy emocionado y no puedo esperar para empezar - se trata de encontrar un hogar y este es el lugar donde quiero estar para la próxima parte de mi carrera," dijo Barry.
"Ahora es el momento de establecerse y encontrar un hogar y creo que eso se reflejará en mis actuaciones también. He llegado a una atmósfera realmente cálida. Tener una buena pretemporada es algo masivo para construir conexiones y acostumbrarse al estilo de juego de inmediato.
"Siento que puedo progresar a la misma velocidad que el club quiere, lo cual es fantástico. Llamar a un club tuyo es simplemente una gran sensación."
El director deportivo Simon Wilson, quien trabajó con Barry durante su tiempo en Stockport, dijo que el movimiento había sido durante mucho tiempo la preferencia del jugador.
"La determinación de Louie para hacer que este movimiento suceda ha sido implacable," dijo Wilson. "Tenía múltiples opciones disponibles este verano, incluyendo oportunidades en el Championship, pero desde el principio dejó claro que quería un hogar permanente - y para él, solo era Sheffield Wednesday. Henrik, Louie y yo creemos en la sinergia de este movimiento - el jugador adecuado uniéndose al club adecuado en el momento adecuado.
"Él aporta goles, directividad y una verdadera calidad ofensiva, con atributos que están estrechamente alineados con la identidad de juego que estamos construyendo. Ya ha mostrado lo que puede hacer a este nivel, pero hay mucho más por venir. Con la estabilidad de un hogar permanente, nuestro entorno de entrenamiento y el apoyo de nuestros aficionados, creemos que Louie puede convertirse en un jugador importante para Sheffield Wednesday durante muchos años."